1
00:00:27,460 --> 00:00:31,600
SHIN GODZILLA

2
00:00:34,320 --> 00:00:37,790
Tokyo Bay oram Yokohama

3
00:00:37,850 --> 00:00:41,340
Suboles Haneda Airport

4
00:00:37,880 --> 00:00:42,750
Voluptatem dolus maculosus naufrago ad ipsam Haneda.

5
00:00:42,770 --> 00:00:44,340
Iaponia Coast Cohortis Patrol cymba PC16

6
00:00:43,330 --> 00:00:44,360
Rogerus id.

7
00:00:44,490 --> 00:00:48,610
Voluptas astutia confirmata est.
Nulli apparens carinae damnum.

8
00:00:49,100 --> 00:00:54,690
"Gloria-maru"... MJG-15041.

9
00:00:54,690 --> 00:00:56,100
Petens dominus notitia

10
00:00:56,680 --> 00:00:58,150
Navem conscendere.

11
00:01:00,960 --> 00:01:03,720
Salve. Quis hic?

12
00:01:03,720 --> 00:01:06,020
Nullam quis ornare ante.

13
00:01:06,800 --> 00:01:10,060
Nullam vitae turpis.
Alios effectus personales.

14
00:01:12,320 --> 00:01:15,890
Vestigia nulla incidunt.
Forsitan excidere?

15
00:01:18,000 --> 00:01:20,910
Vacat vas s.
Remulcum parabimus.

16
00:01:29,440 --> 00:01:32,060
Tokyo Bay Aqua-line Aqua Bridge

17
00:01:32,110 --> 00:01:35,350
Tokyo Bay Aqua-line Aqua Tunnel

18
00:01:34,120 --> 00:01:35,920
Exspecta, expecta, expecta!

19
00:01:36,910 --> 00:01:39,310
Primi Ministri officium, Chiyoda Ward

20
00:01:40,200 --> 00:01:43,220
Quintus Tabulatum Hallway

21
00:01:40,300 --> 00:01:42,540
1st fama ex intelligentia et inquisitione.

22
00:01:42,900 --> 00:01:45,520
Aqua-linea effluo orta est.

23
00:01:45,940 --> 00:01:48,660
Aqua in auto vicos effundit.

24
00:01:49,200 --> 00:01:53,340
AMICITIA officium expletum est;
et subitis ordine editis.

25
00:01:53,380 --> 00:01:54,640
Et PM?

26
00:01:54,660 --> 00:01:56,440
Veniens in XXVIII minuta.

27
00:01:56,440 --> 00:01:58,570
Mihi opus est info... visum.

28
00:01:57,940 --> 00:01:58,570
Ita.

29
00:02:00,490 --> 00:02:03,990
Renuntiatio prima circiter 8:30 a.m.

30
00:02:04,000 --> 00:02:08,740
Leak in cuniculo Tokyo Aqua-line;
prope 2.5 kilo.

31
00:02:09,070 --> 00:02:13,260
Aquam e fissura in cuniculo texit.

32
00:02:13,260 --> 00:02:14,980
Pluribus carros implicari.

33
00:02:11,400 --> 00:02:14,970
Crisis Management Centre

34
00:02:15,150 --> 00:02:19,830
Hamanami Coast Cohortis curatores sunt
deprensa vapore nubes in sinu.

35
00:02:19,860 --> 00:02:23,860
Effectus testimonii volutpat

36
00:02:20,180 --> 00:02:22,520
Aqua-lineae utrinque clausae sunt.

37
00:02:22,520 --> 00:02:25,330
Coast Cohortis proveniens summis montibus.

38
00:02:25,450 --> 00:02:27,650
Rando Yaguchi, Prorex Praefectus Cabinet Secretarius

39
00:02:25,490 --> 00:02:27,800
Status, Mr. Koriyama?

40
00:02:27,710 --> 00:02:30,990
Koriyama, Crisis Management Supervisor

41
00:02:27,800 --> 00:02:31,000
5 concursus in cuniculo confirmatus.

42
00:02:31,180 --> 00:02:33,090
Terrae damnum?

43
00:02:33,150 --> 00:02:34,990
Erant iniecta.

44
00:02:33,170 --> 00:02:34,870
Oki, Deputy Director (Iaponia Meteorologicum Agency)

45
00:02:34,990 --> 00:02:37,150
Quid ad eruptionem maris relationem?

46
00:02:37,290 --> 00:02:39,240
Non satis info dicere adhuc.

47
00:02:39,500 --> 00:02:40,890
Heli footage habemus!

48
00:02:43,470 --> 00:02:46,670
Yusuke Shimura Prorex dux scrinium Secretarius (Ministerio defensionis)

49
00:02:44,090 --> 00:02:46,520
An eruptio molaris summersae?

50
00:02:47,460 --> 00:02:49,230
Si ita est, anomala est.

51
00:02:49,230 --> 00:02:53,540
Coast Cohortis 691 renuntiavit eruptiones vaporis continuae.

52
00:02:49,270 --> 00:02:52,540
Tokyo Bay Aqua-line Ventus turrem

53
00:02:53,480 --> 00:02:57,720
Super Felis Coast Guard Iaponia 225 MH691

54
00:02:53,540 --> 00:02:57,740
quod aqua concutere prohibet visibilem undersea.

55
00:02:57,740 --> 00:03:01,490
Non opus est una responsione initial

56
00:03:01,490 --> 00:03:03,160
Ordinamus.

57
00:03:03,280 --> 00:03:06,850
Vim calamitatis fdma in loco.

58
00:03:06,850 --> 00:03:10,360
3rd Regional Coast Cohortis HQ
signavit sinus.

59
00:03:10,360 --> 00:03:12,320
Nullum mare neque aer accessus.

60
00:03:12,320 --> 00:03:15,920
Decedere consultorium maritimum edita est.

61
00:03:15,960 --> 00:03:19,450
Umihotaru Quisque Area

62
00:03:16,230 --> 00:03:19,470
Quaeso statim premissa evacua!

63
00:03:19,600 --> 00:03:24,500
Post vigilum instructiones 
et decedere Kisarazu!

64
00:03:24,530 --> 00:03:27,670
Tokyo Bay Aqua Line Aqua Tunnel

65
00:03:25,160 --> 00:03:26,660
Sancta crap!

66
00:03:26,210 --> 00:03:27,680
Tunnel's stillante!

67
00:03:27,760 --> 00:03:29,390
Videte caput!

68
00:03:29,390 --> 00:03:30,480
Cool! A dictum.

69
00:03:30,440 --> 00:03:33,140
Aqua Tunnel Evacuation Slide

70
00:03:32,360 --> 00:03:33,140
Mane tranquillitas.

71
00:03:33,140 --> 00:03:34,780
Ad primum auxilium petentis.

72
00:03:34,770 --> 00:03:37,680
Aqua Tunnel n

73
00:03:34,900 --> 00:03:36,460
Terribilis est locus.

74
00:03:36,460 --> 00:03:37,920
Pedes meos vulneraverunt.

75
00:03:38,980 --> 00:03:41,830
Awesome! Ego uncus footage questus.

76
00:03:44,910 --> 00:03:46,480
Quid? Quid iste strepitus?

77
00:03:45,780 --> 00:03:47,110
Aliquid illic est.

78
00:03:49,080 --> 00:03:50,130
Hoc malum est.

79
00:03:50,440 --> 00:03:52,860
Suus 'freaking me

80
00:03:52,860 --> 00:03:54,850
Quid id est?
Hic aliquid est.

81
00:03:55,840 --> 00:03:57,870
Crisis Management Centre Conference Room Scalas

82
00:03:58,000 --> 00:03:59,720
AM reddidit.

83
00:03:59,760 --> 00:04:02,500
Quintus Tabulatum Hallway

84
00:03:59,840 --> 00:04:03,060
Ruptura Aqua-line confirmata est.

85
00:04:02,590 --> 00:04:06,080
Primus minister et comites

86
00:04:03,060 --> 00:04:06,420
Nunquam retineo. Quascumque caedes?

87
00:04:06,420 --> 00:04:08,970
Nec.

88
00:04:06,930 --> 00:04:08,960
Tum guys infra relinquatis.

89
00:04:09,110 --> 00:04:11,510
Secundarium cladis periculum non est.

90
00:04:11,510 --> 00:04:15,710
Conventum tuum deleui.
Est in quinque minuta briefing.

91
00:04:15,710 --> 00:04:17,100
InteUige.

92
00:04:17,150 --> 00:04:19,640
Quintus Tabulatum officium

93
00:04:17,320 --> 00:04:22,830
Quid causae est, quod aliqua undersea scelerisque missionem?

94
00:04:19,730 --> 00:04:22,730
Primus Minister Briefing

95
00:04:22,780 --> 00:04:25,810
Sekiguchi, Minister Scientiarum

96
00:04:22,830 --> 00:04:25,940
An indentatum nuclei sub Meltdown?

97
00:04:25,870 --> 00:04:29,360
Hanamori, minister de saepes

98
00:04:25,940 --> 00:04:30,200
Impossibilia. sinus subaquaneus nimis vadosus est.

99
00:04:30,100 --> 00:04:33,570
Yanagihara, Minister Transportationis

100
00:04:30,200 --> 00:04:33,080
Magma vaporem esse credimus.

101
00:04:33,080 --> 00:04:36,050
Nova eruptio molaris undersea.

102
00:04:36,050 --> 00:04:38,050
Ignosce mihi, Minister Yanagihara.

103
00:04:38,360 --> 00:04:42,610
Epicenter vadum
et apparet sicut vapor.

104
00:04:42,610 --> 00:04:45,860
Confidimus non est actio molaris.

105
00:04:45,860 --> 00:04:48,250
Itane? Dic ergo citius.

106
00:04:49,200 --> 00:04:52,200
Nova, magna hydrothermal vent?

107
00:04:52,330 --> 00:04:53,580
Sciendum est.

108
00:04:53,650 --> 00:04:56,150
Ventum directe supra cuniculum?

109
00:04:56,150 --> 00:04:59,120
Praeteritum geologicum perlustrat regulam ut exeat.

110
00:04:59,110 --> 00:05:01,010
Kanai, minister calamitatis

111
00:04:59,120 --> 00:05:01,200
An forte mendose?

112
00:05:01,200 --> 00:05:01,970
Primus minister.

113
00:05:03,280 --> 00:05:05,250
Aliquid est in area maris.

114
00:05:05,030 --> 00:05:07,190
Seiji Okochi, Primus Minister

115
00:05:05,350 --> 00:05:07,210
Aliquid "res"? Quid simile?

116
00:05:07,210 --> 00:05:10,970
Colossus creatura.
Praesent vel pede felis.

117
00:05:10,970 --> 00:05:14,000
Praeposterous. Cete magna jaciendo?

118
00:05:14,000 --> 00:05:17,580
Mare fervet. Quae creatura est
per gradus C temperatus est?

119
00:05:17,630 --> 00:05:20,630
Kono, Minister Rebus Internorum

120
00:05:17,760 --> 00:05:20,840
Nos online videos vagaretur.

121
00:05:20,840 --> 00:05:24,140
Reperire adhuc documenta concludunt.

122
00:05:24,170 --> 00:05:28,330
Azuma, dux Scrinium a Secretis

123
00:05:24,380 --> 00:05:28,470
Tempus est perditio. Quomodo de processu eliminationis?

124
00:05:28,470 --> 00:05:32,730
Recte. Volcano novum vel magna scelerisque vent.

125
00:05:32,730 --> 00:05:34,170
Quid aliud fieri potest?

126
00:05:34,170 --> 00:05:36,900
Tunc responsionem fundamentalem instituamus.

127
00:05:36,900 --> 00:05:40,840
Arcam tenere possumus conventum;
Dominus primus minister?

128
00:05:41,190 --> 00:05:43,240
Scilicet.

129
00:05:43,470 --> 00:05:46,440
Eamus ad colloquium principale.

130
00:05:54,360 --> 00:05:55,530
Yaguchi.

131
00:05:57,320 --> 00:06:00,480
Lineam habebis in sententia.

132
00:06:00,480 --> 00:06:02,620
Noli commovere omnia.

133
00:06:02,620 --> 00:06:05,330
Nonne omnem possibilitatem consideremus?

134
00:06:05,260 --> 00:06:09,750
Hideki Akasaka, princeps minister esto (Securitatis National Muneris)

135
00:06:05,330 --> 00:06:10,470
Rebellare bonum est, sed cogitare de guy qui te hic accepit.

136
00:06:10,470 --> 00:06:13,090
Obtinuit? Sermo de consilio.

137
00:06:18,620 --> 00:06:20,840
Quartum Solum Conference Room

138
00:06:19,040 --> 00:06:22,650
Omnes, qui in cuniculo laesi sunt, curam accipiunt.

139
00:06:20,940 --> 00:06:25,930
Conferentia de Tokyo Bay Aqua-line incident

140
00:06:22,650 --> 00:06:27,520
Sclopetae et helicopterae in Tokyo Sinus recenseantur.

141
00:06:26,050 --> 00:06:28,890
Satomi, Minister Agriculture, Forestry and 
Piscationes in itinere in Australiam abest.

142
00:06:27,520 --> 00:06:29,900
Parati stant respondere.

143
00:06:29,900 --> 00:06:33,030
De Tokyo Bay regione maritima...

144
00:06:33,030 --> 00:06:36,140
Praeparatio ... in gradu evacuationis sumus.

145
00:06:36,140 --> 00:06:38,360
Ob possibilia obruta et cinis;

146
00:06:38,360 --> 00:06:43,760
nos præcomprehensio omnium fugae sunt 
de Haneda usque ad ulteriorem notitiam.

147
00:06:48,250 --> 00:06:49,890
Ignosce mihi. Correctio.

148
00:06:50,980 --> 00:06:55,310
Fundatio omnium volatus ex Haneda

149
00:06:55,310 --> 00:06:59,910
necesse est ut civis
salus in rebus oeconomicis...

150
00:06:59,890 --> 00:07:01,260
 Postea

151
00:07:01,530 --> 00:07:05,690
Ut undersea
vulcano effecerunt cuniculi inundatio.

152
00:07:05,690 --> 00:07:09,840
Feliciter, nullum gasorum toxicorum detecti sunt.

153
00:07:09,840 --> 00:07:15,200
Partes ab archaeologicae
 Agency and Coast Cohortis

154
00:07:15,200 --> 00:07:19,600
in itinere ducere * 
causa cognita.

155
00:07:24,320 --> 00:07:28,340
Eruptionem actio est
parem cursim moriens.

156
00:07:35,270 --> 00:07:36,590
An super illud?

157
00:07:36,590 --> 00:07:38,590
Nihil pensi, opinor.

158
00:07:38,590 --> 00:07:41,170
Dominus primus minister. Obsecro iterum...

159
00:07:41,170 --> 00:07:45,180
Praesentia magnae creaturae marinae...

160
00:07:45,630 --> 00:07:47,060
...ut causa possibilis.

161
00:07:47,060 --> 00:07:49,990
Yaguchi. Iocis nullus est locus.

162
00:07:49,990 --> 00:07:52,760
Hoc est ministerialis. Minuta servantur.

163
00:07:52,760 --> 00:07:54,180
Ne illudas.

164
00:08:04,970 --> 00:08:07,690
Sine mora reparationis;

165
00:08:07,690 --> 00:08:10,720
sperare possumus ii damna intumescere.

166
00:08:10,720 --> 00:08:13,410
Ignosce! Hunc conventum suspendere debemus.

167
00:08:13,410 --> 00:08:15,420
In molestie. Verte in TV!

168
00:08:17,090 --> 00:08:19,970
Incredibile est!

169
00:08:20,410 --> 00:08:23,960
Nunquam quicquam simile vidi.

170
00:08:25,430 --> 00:08:27,150
Quid est illud?

171
00:08:27,150 --> 00:08:28,180
Caudam?

172
00:08:28,180 --> 00:08:29,290
Etiam cauda est.

173
00:08:29,390 --> 00:08:33,450
Iocus Yaguchi potest esse res seria.

174
00:08:33,720 --> 00:08:39,550
Adiremus hunc conventum. omnes ministri,
in officio primi Ministri convenire.

175
00:08:44,040 --> 00:08:45,730
Quid igitur infernum est?

176
00:08:46,520 --> 00:08:51,130
Nunc enim tantum habemus
"Giant Unidentified Creatura."

177
00:08:51,600 --> 00:08:55,520
Nos indicem biologorum et scholarium facis

178
00:08:55,520 --> 00:08:58,230
ab universitatibus et investigationibus institutis.

179
00:08:58,230 --> 00:09:00,980
Nos te habere subitis culmen

180
00:09:00,980 --> 00:09:02,950
ut hanc rem ex.

181
00:09:03,100 --> 00:09:05,600
Festina. Scire debemus.

182
00:09:05,190 --> 00:09:05,610
Ita!

183
00:09:05,790 --> 00:09:06,880
Dominus primus minister.

184
00:09:07,100 --> 00:09:11,040
Responsionem nostram fortasse intendere debemus.

185
00:09:11,160 --> 00:09:12,390
Ita sane.

186
00:09:12,390 --> 00:09:15,340
At hoc inauditum.

187
00:09:15,340 --> 00:09:18,160
Puto esse simplices electiones.

188
00:09:18,160 --> 00:09:20,180
Nihil facias. Dimitte.

189
00:09:20,180 --> 00:09:24,220
Aut capere, exterminare;
vel solum excommunicare.

190
00:09:24,210 --> 00:09:26,530
Kabira, minister a rebus oeconomicis et rebus exteris

191
00:09:24,220 --> 00:09:26,640
Votum ad internecionem i.

192
00:09:26,640 --> 00:09:28,160
concurro.

193
00:09:26,710 --> 00:09:29,710
Hayama, Secretarius Industrie Oeconomicae

194
00:09:28,440 --> 00:09:31,230
Vide iam factas impensas;

195
00:09:31,230 --> 00:09:32,850
cum cuniculo;

196
00:09:32,850 --> 00:09:37,750
grounding of volatus et
indefinitum claudendi Tokyo Bay.

197
00:09:37,750 --> 00:09:40,190
Me quoque, favente extermine.

198
00:09:40,190 --> 00:09:43,850
Celerius, the better.
Recte, Defensionis Ministerio?

199
00:09:47,480 --> 00:09:51,470
Matsumoto, Supervisor Defensionis Operational Policy

200
00:09:47,540 --> 00:09:50,920
Paravimus a *
truculenter-fundatur prius comminatio.

201
00:09:50,920 --> 00:09:55,580
Sed numquam cum Virium defensionis sui
armis in Tokyo Bay utens.

202
00:09:55,580 --> 00:09:59,260
Quid inflare? Excommunicare modo non possumus?

203
00:09:59,260 --> 00:10:02,990
Academici circuli et environmentalists.

204
00:10:02,990 --> 00:10:06,520
Iam vocant ad captis de vivet

205
00:10:06,520 --> 00:10:09,130
quasi perutile novae speciei.

206
00:10:09,130 --> 00:10:12,680
Non est responsum exterminium.
Aliquot torpedoes?

207
00:10:12,680 --> 00:10:17,490
Usus armorum requirit
diligenti examine optiones.

208
00:10:17,660 --> 00:10:22,200
Ego quoque, latus fortiter 
de optione vivendi capere.

209
00:10:22,410 --> 00:10:26,180
Satus collectio intel on 
creatura cito ad unidentified.

210
00:10:26,180 --> 00:10:29,460
Exterminatio, captio et expulsio.

211
00:10:32,750 --> 00:10:34,700
Quis te alloquitur?

212
00:10:32,900 --> 00:10:34,680
Hiraoka, Prorex dux Scrinium Secretarius

213
00:10:39,820 --> 00:10:42,580
Vapor nubes maculosa prope Tama flumen!

214
00:10:42,790 --> 00:10:44,880
Movetur?

215
00:10:44,880 --> 00:10:46,370
Vivit annon?

216
00:10:46,200 --> 00:10:49,200
Tama flumen os, Tokyo Bay

217
00:10:47,240 --> 00:10:50,850
Off Haneda Airport Runway D creatura est,

218
00:10:50,850 --> 00:10:52,710
intrantes Tama flumen!

219
00:10:54,500 --> 00:10:57,730
Fama inundationis in Bayshore Expressway.

220
00:10:57,730 --> 00:10:59,050
Non iterum!

221
00:10:59,050 --> 00:11:00,690
Oblivisci ceperunt.

222
00:11:00,640 --> 00:11:04,400
Anzai, Primus Minister Secretarius Rerum Internum

223
00:11:00,690 --> 00:11:05,010
Eccli. Biologi incipiunt advenire. Tantum tres tantum, sed...

224
00:11:09,640 --> 00:11:12,140
Quintus Tabulatum receptionis volutpat

225
00:11:12,230 --> 00:11:15,970
Subitis Academica Conferentia de Giant Unidentified Creatura

226
00:11:16,030 --> 00:11:19,770
Dr. Shiga, paleontologist

227
00:11:16,080 --> 00:11:18,540
Est a TV imagines discerni

228
00:11:18,540 --> 00:11:21,320
sive suus 'reliquiae quaedam dinosaurum

229
00:11:21,330 --> 00:11:23,710
vel ceti species.

230
00:11:24,950 --> 00:11:28,700
Dr. Yanagi, biologus marinus

231
00:11:25,310 --> 00:11:29,510
Videtur esse species aquatilium nunquam antea visas.

232
00:11:29,530 --> 00:11:32,960
Sed sine interrogatione non possum dicere.

233
00:11:34,130 --> 00:11:37,870
Dr. Hanawa, biologus

234
00:11:34,350 --> 00:11:38,580
Primo utrum footage sit realis.

235
00:11:39,060 --> 00:11:42,760
Si in iudicium ruam. 
secundum quod sine verificatione ...

236
00:11:42,780 --> 00:11:45,800
... Perdere vellem fidem ut biologus.

237
00:11:48,080 --> 00:11:50,760
Colloquium involvens.

238
00:11:51,190 --> 00:11:53,220
Quintum Solum Secretarii munus

239
00:11:51,280 --> 00:11:53,350
Hoc perridiculum est.

240
00:11:57,030 --> 00:12:00,020
Asahi Pons in Nomi Flumine Ota Ward

241
00:12:13,880 --> 00:12:16,760
Quid superfluum id esset.

242
00:12:16,760 --> 00:12:17,500
assentior.

243
00:12:17,500 --> 00:12:20,940
Damnant status eorum. Accipe me aliquis
qui aliquid scit.

244
00:12:20,940 --> 00:12:21,990
Ita, Eccli.

245
00:12:26,090 --> 00:12:28,400
Shimura, quis ideas?

246
00:12:28,510 --> 00:12:33,060
A dolor elit Ministerio amicus
de collegio, sed ordo gravis est.

247
00:12:33,060 --> 00:12:34,790
Fine. Appellant eam.

248
00:12:42,860 --> 00:12:48,860
Hiromi Ogashira, Ministerio Environment Prorex Praefectus, Cervus Division

249
00:12:43,070 --> 00:12:46,810
Serpentina cum auxiliis ambulatione.

250
00:12:46,810 --> 00:12:51,130
Lamellae eam aquatilem faciunt, sed crura sicut pulmonem habet.

251
00:12:51,770 --> 00:12:54,910
Si crura habet, in terra venire potest?

252
00:12:55,370 --> 00:12:57,170
Ita. Est a possibilitate.

253
00:12:57,490 --> 00:12:59,450
Itane? Quid ergo?

254
00:12:59,810 --> 00:13:04,000
Ingenue non determinavimus 
quod cadit sub propellente

255
00:13:04,360 --> 00:13:07,390
Noster scolasticus dicit pinnulas pedes...

256
00:13:07,390 --> 00:13:10,780
opprimi sub pondere creaturae.

257
00:13:10,780 --> 00:13:13,960
Ita exiens is
impossibile est physiologice.

258
00:13:13,960 --> 00:13:17,040
Iam pondus suum sustinet.

259
00:13:17,040 --> 00:13:18,160
Itane est?

260
00:13:18,210 --> 00:13:20,080
Quid sentis, Minister Environment?

261
00:13:21,030 --> 00:13:24,020
Kikugawa, Minister Environment

262
00:13:21,530 --> 00:13:24,960
Dimitte vicarium principis pauperum decori.

263
00:13:24,960 --> 00:13:30,310
Sed ut periti concluserunt;
terrestrium adventus valde improbabile est.

264
00:13:30,310 --> 00:13:31,050
Video.

265
00:13:31,050 --> 00:13:35,150
Domine considerans damnum huc usque incanduit.

266
00:13:35,570 --> 00:13:40,950
celerius conloquium tenemus
ad sedandam rem publicam, in melius.

267
00:13:40,950 --> 00:13:43,030
At domine, si vel.

268
00:13:43,030 --> 00:13:46,970
Quaeso cura ut det modo
verificatur notitia.

269
00:13:46,970 --> 00:13:48,320
InteUige.

270
00:13:49,790 --> 00:13:51,640
Para me uniforme.

271
00:13:57,940 --> 00:14:00,940
Novus Pontis Nomi, flumen Nomi, Ota Ward

272
00:14:12,620 --> 00:14:14,620
Primum solum Press Conference volutpat

273
00:14:12,850 --> 00:14:18,120
Aqua-Line et Tama flumen damnum significantes sustinuerunt.

274
00:14:18,120 --> 00:14:21,970
Creatura est currently movere sursum
flumen Nom.

275
00:14:22,690 --> 00:14:25,960
Nos adhuc ad recognoscendas quales
creatura est.

276
00:14:26,190 --> 00:14:28,440
Sed non speramus
terrestria.

277
00:14:28,440 --> 00:14:32,170
Etiamne ipsum in vadis...

278
00:14:32,170 --> 00:14:36,740
credimus fore oppressum 
sub pondere proprio.

279
00:14:37,070 --> 00:14:38,130
repeto.

280
00:14:38,130 --> 00:14:40,830
Nullum periculum creaturae exiens.

281
00:14:40,830 --> 00:14:44,360
Obsecro animo.

282
00:14:44,530 --> 00:14:46,180
Domine, excusa interpellationem.

283
00:14:49,240 --> 00:14:50,960
Habet?

284
00:14:50,990 --> 00:14:54,360
Kamata, Ota Ward

285
00:14:58,690 --> 00:15:00,710
Festina! Festina! Fugite!

286
00:15:06,580 --> 00:15:10,300
Nullum periculum exiens, huh?

287
00:15:10,320 --> 00:15:13,300
Sub Access Hallway

288
00:15:10,460 --> 00:15:13,490
Quid autem? I just got mendax probatum est!

289
00:15:13,490 --> 00:15:17,410
Off scriptum non putabatur!

290
00:15:17,410 --> 00:15:20,210
Mihi opus est ad confirmandam rem publicam evidenter.

291
00:15:20,210 --> 00:15:24,090
Quaerimus periti quomodo
littus venit.

292
00:15:24,090 --> 00:15:26,420
Screw. Quid ibi fit?

293
00:15:47,650 --> 00:15:51,970
Domine, necesse est ut casus ferat calamitatem
imperium praetorio.

294
00:15:52,380 --> 00:15:53,140
InteUige.

295
00:15:52,970 --> 00:15:58,590
Conferentia de Subitis Disaster Control for Giant Unidentified Creatura

296
00:15:53,110 --> 00:15:56,340
Haec scrinium concilium dimittitur.

297
00:15:56,540 --> 00:15:58,280
Let's get to work.

298
00:16:00,190 --> 00:16:03,180
Quartum Solum Hallway

299
00:16:00,400 --> 00:16:02,460
Hactenus candela rubra.

300
00:16:02,470 --> 00:16:04,410
Omnis actio contione requirit.

301
00:16:04,410 --> 00:16:07,890
Hoc est fundamentum democratiae.

302
00:16:07,890 --> 00:16:10,290
Etiam ad colloquium publicum habendum?

303
00:16:10,290 --> 00:16:15,930
Posuimus subitis 
cladis imperium tendat.

304
00:16:15,930 --> 00:16:19,970
magna pugnare unidentified 
creatura quae in terram venerit.

305
00:16:19,970 --> 00:16:25,380
Innectis responsionis sumus plenus-scale 
ut sibi quisque consulat,

306
00:16:25,380 --> 00:16:28,300
inter coordinatas evacuationem

307
00:16:28,300 --> 00:16:32,420
cum Tokyo foederati regimen institutionum ...

308
00:16:40,730 --> 00:16:43,690
Creatura est versus Shinagawa.

309
00:16:43,690 --> 00:16:46,240
Celeritas circiter 13 km per horae est.

310
00:16:46,340 --> 00:16:49,020
Tardissime pro magnitudine est.

311
00:16:49,020 --> 00:16:51,980
Potest calcare per Tokyo in 3 horis.

312
00:16:51,980 --> 00:16:54,480
Urbs densa et fragilis est.

313
00:16:54,480 --> 00:16:57,330
Damnum ingens quaeritis.

314
00:16:57,330 --> 00:16:59,290
nunc exterminandum est!

315
00:16:59,290 --> 00:17:03,620
Est regio frequentissimae.
Decedere debemus homines primos.

316
00:17:03,850 --> 00:17:08,000
Have mic et MILT extruxerat evacuatione
zonas et onerarias.

317
00:17:08,040 --> 00:17:10,410
Tokyo Metropolitanus Government Aedificium

318
00:17:10,460 --> 00:17:13,960
Calamitas Control HQ, Nonum Solum

319
00:17:10,700 --> 00:17:15,050
Mandata de AM in evacuatione mensuras Comperto.

320
00:17:15,050 --> 00:17:17,050
 Kozuka, praefectus Tokyo

321
00:17:15,330 --> 00:17:17,330
Quid tam diu tulit?

322
00:17:17,330 --> 00:17:21,020
Nihil in prima responsione manual
huc pertinet.

323
00:17:21,020 --> 00:17:25,040
Just expediendum consilium evacuatio
in musca.

324
00:17:25,040 --> 00:17:28,300
Nunquam ad hoc genus terebravimus.

325
00:17:28,190 --> 00:17:31,180
Tahara, vice-praefectus

326
00:17:28,300 --> 00:17:32,360
A urbe-wide evacuatio 
faciam terrore.

327
00:17:32,360 --> 00:17:35,440
cives voluntatem
ad auto-decedere.

328
00:17:32,400 --> 00:17:35,390
Kawamata, vice praesidis

329
00:17:35,850 --> 00:17:39,050
Nos te omni nisu
 ad imperium negotiationis.

330
00:17:35,950 --> 00:17:39,020
 Onchi, Superintendentis Generalis

331
00:17:39,080 --> 00:17:42,570
Via quindecim, Shinagawa Ward

332
00:17:39,480 --> 00:17:41,660
Signa negotiationis sunt extra ordinem.

333
00:17:41,890 --> 00:17:46,410
Quaeso te vehiculis relinque et ducem vigilum sequere.

334
00:17:47,170 --> 00:17:52,200
Tokyo Government iussit
Shinagawa plena praesidio.

335
00:17:53,480 --> 00:17:57,980
Omnes incolas requiruntur
statim decedere.

336
00:18:17,540 --> 00:18:19,370
Festina cara!

337
00:18:37,650 --> 00:18:40,080
Hoc certe urbs destructa erit

338
00:18:40,780 --> 00:18:42,890
Contactus Commissionis Publicae Salutis.

339
00:18:42,890 --> 00:18:48,420
Possumus peto defensionis sui virium
for pestis exterminium.

340
00:18:48,610 --> 00:18:50,340
Et armorum usu?

341
00:18:50,340 --> 00:18:53,410
Interpretatur armatus 
impetum sub Articulus LXXVI...

342
00:18:53,410 --> 00:18:55,660
Militiae defensionem vim possunt.

343
00:18:55,690 --> 00:18:57,930
Hoc non pertinet ad impetum armatum.

344
00:18:57,940 --> 00:19:04,200
76. De stipulationibus "per an
auctor patriae vel equivalent. "

345
00:19:04,250 --> 00:19:06,850
Praesent non tempus semantics.

346
00:19:06,860 --> 00:19:09,180
Solus SDF respondere idoneus est.

347
00:19:09,180 --> 00:19:12,660
Ita milites urbana pugna.

348
00:19:12,660 --> 00:19:15,300
Quod princeps minister pausam dabit.

349
00:19:17,180 --> 00:19:20,860
Non opus est integralis responsio
quod utrumque involvit...

350
00:19:20,860 --> 00:19:23,560
copiis et toga decedere.

351
00:19:23,560 --> 00:19:26,210
Declarare subitis rebus.

352
00:19:26,210 --> 00:19:28,890
Nunc, nisi mensura extralegalis nostra

353
00:19:28,890 --> 00:19:31,490
convocatio est ad defensionem.

354
00:19:31,760 --> 00:19:34,440
Solus princeps minister decernere potest.

355
00:19:34,940 --> 00:19:36,480
Loqueris...

356
00:19:36,940 --> 00:19:39,600
declaratio nullo exemplo.

357
00:19:39,840 --> 00:19:43,380
Movere nos patriam ad bellum volumus.

358
00:19:43,560 --> 00:19:47,780
Vigilum non tractamus evacuatione
huius magnitudinis.

359
00:19:47,940 --> 00:19:49,640
Sed si moveremus...

360
00:19:49,640 --> 00:19:53,620
verisimilitudo est damni collateralis.

361
00:19:53,620 --> 00:19:55,000
Nolo id.

362
00:19:55,050 --> 00:19:59,840
US accipere possumus, ut hanc bestiam occidere
sub Tractatus Securitatis?

363
00:19:59,840 --> 00:20:03,460
N. Imperium nostrum et SDF primum movere debent.

364
00:20:03,580 --> 00:20:07,200
Etiam sub tractatu;
US auxilium praebere potest nisi.

365
00:20:07,260 --> 00:20:09,360
Adversus organismum vivum sumus.

366
00:20:09,600 --> 00:20:13,210
Dolentes ut modo damnum in.

367
00:20:13,210 --> 00:20:15,040
Ita est organismus.

368
00:20:15,040 --> 00:20:18,010
Quod per nos impedire possumus.

369
00:20:18,010 --> 00:20:21,410
Dissimilis terrae motus vel typhon.

370
00:20:21,540 --> 00:20:24,340
Tutela civium nostra suprema est prioritas.

371
00:20:24,340 --> 00:20:29,170
Lenta est sententia, Domine, 
sed ne maior calamitas...

372
00:20:29,170 --> 00:20:31,740
... auctoritate tua opus est.

373
00:20:31,850 --> 00:20:33,340
Hoc momento?

374
00:20:34,080 --> 00:20:35,100
Esne gravis?

375
00:20:35,100 --> 00:20:37,380
Tempus pretiosum est. Tuum consilium.

376
00:20:37,500 --> 00:20:40,530
Iam pridem, princeps minister...

377
00:20:40,530 --> 00:20:43,440
declaratus est nationalis status tempori ...

378
00:20:43,660 --> 00:20:48,640
vocantem primum semper 
convocatio sui ipsius Defensionis Virium.

379
00:20:49,200 --> 00:20:52,690
Ac primum post bellum militare
ex quo Bellum Orbis Terrarum II

380
00:20:52,690 --> 00:20:58,340
Casu repentina "pestis interitus";
ordo praeoccupat diaetam approbationem.

381
00:20:58,530 --> 00:21:01,930
Nerima 1 divisio ad Tokyo petitionem missa est.

382
00:20:59,150 --> 00:21:01,770
Tokyo Metropolitanus Government aedificans (Ministerio defensionis)

383
00:21:01,820 --> 00:21:04,820
Subtus Imperii Room

384
00:21:01,930 --> 00:21:06,130
Instituti sunt ad liberandum et euacuandum nisus.

385
00:21:06,240 --> 00:21:08,850
Sed ad pugnam non sunt instructi.

386
00:21:08,870 --> 00:21:11,860
Atsushi, dux terrae Staff

387
00:21:09,130 --> 00:21:12,480
Impetum helicopterorum maxime expediunt.

388
00:21:12,480 --> 00:21:14,260
Contactus Kisarazu basis.

389
00:21:14,290 --> 00:21:16,450
Ozawa, dux aeris Staff

390
00:21:14,400 --> 00:21:16,500
F-II scriptor ex Misawa explicabimus?

391
00:21:16,660 --> 00:21:20,730
N. Omnis paganorum casus SDF in aeternum delere potuit.

392
00:21:17,380 --> 00:21:20,620
Hamada, felis dux Staff

393
00:21:20,730 --> 00:21:22,470
Firepower's minimize.

394
00:21:22,470 --> 00:21:25,460
Kitano, dux Staff

395
00:21:22,470 --> 00:21:24,540
Sed vim eius non novimus.

396
00:21:24,540 --> 00:21:27,440
Puto nos paratos esse.

397
00:21:27,430 --> 00:21:30,420
Yajima, Iuncturam Staff Prorex Generalis

398
00:21:27,440 --> 00:21:32,280
assentior. Commendamus integram, 3 vim operationis.

399
00:21:32,490 --> 00:21:33,690
Vocate AM.

400
00:21:35,120 --> 00:21:38,890
Communis vis plumbi erit 
ab Orientis Exercitus.

401
00:21:38,890 --> 00:21:40,960
Calx, exterminatio.

402
00:21:40,980 --> 00:21:44,890
Cum locis decedere copias focused ...

403
00:21:41,000 --> 00:21:44,730
 Zaizen, Articulus Generalis

404
00:21:44,890 --> 00:21:49,180
celeri responsio helicopters erit
primo impetu.

405
00:21:49,440 --> 00:21:54,500
Domine, ut est in urbe, quidam senes
et infirmus remaneat.

406
00:21:54,640 --> 00:21:57,970
Hoc est quod consilium facere non possum
sine inspectione.

407
00:21:58,090 --> 00:22:03,100
Quibus conditionibus paulo 
collateralis damnum vitari potest.

408
00:22:03,540 --> 00:22:06,940
Non est facile, domine.

409
00:22:07,600 --> 00:22:09,620
Sed consilio opus est.

410
00:22:11,440 --> 00:22:12,370
InteUige.

411
00:22:12,390 --> 00:22:15,090
Humus Self Defensionis Force Kisarazu Base, Chiba Praefectura

412
00:22:16,500 --> 00:22:20,920
Periculosum est, inconditum missio.
Vocate ad voluntarios?

413
00:22:20,900 --> 00:22:25,130
Minime, vexillum rotationis.
Hoc est quod signati sumus.

414
00:22:25,150 --> 00:22:27,350
Quartum Anti-lacus Helicopter Unit, Secundus Volans ala

415
00:22:27,410 --> 00:22:31,400
Humus Self Defensionis Force AH-1S Attack Helicopter

416
00:22:28,240 --> 00:22:32,520
Kisarazu tolle 13:08. ETA 13:20. Decuriones.

417
00:22:37,540 --> 00:22:39,540
Sub Access Elevator, officium primi Ministri

418
00:22:37,680 --> 00:22:41,210
Quid levamen. Sit magna creatura;

419
00:22:41,210 --> 00:22:43,400
sed hoc fraudem facere debemus.

420
00:22:43,530 --> 00:22:47,560
Fortasse oppidum cum cadavere reficere possumus.

421
00:22:47,780 --> 00:22:49,090
Ministerii Yanagihara.

422
00:22:49,380 --> 00:22:52,330
Optare et contulerit theoriis

423
00:22:52,330 --> 00:22:55,660
per vetus Exercitus Imperialis in ultimo bello

424
00:22:55,660 --> 00:22:58,380
duxit ad 3 decies centena millia Italica vitas amissas.

425
00:22:58,400 --> 00:23:00,600
Vanam spem cave.

426
00:23:00,650 --> 00:23:04,180
Kitashinagawa

427
00:23:14,800 --> 00:23:17,250
Vide quaeso gradum tuum. Mane tranquillitas.

428
00:23:17,250 --> 00:23:19,980
Abi hinc ocyus!

429
00:23:19,980 --> 00:23:22,290
Locus evacuationis centra inutilia sunt.

430
00:23:22,530 --> 00:23:25,250
Dic ubi mittat homines!

431
00:23:47,980 --> 00:23:51,540
Progressio creaturae cessavit!

432
00:23:51,880 --> 00:23:52,810
Constitit?

433
00:23:53,370 --> 00:23:54,450
Quid subito?

434
00:24:25,280 --> 00:24:26,300
Incredibilis.

435
00:24:29,000 --> 00:24:30,170
Evolvitur.

436
00:24:46,090 --> 00:24:48,290
Shinagawa Sanctuarii

437
00:24:57,810 --> 00:24:59,550
Kitashinagawa Statio

438
00:25:13,820 --> 00:25:17,310
Yatsuyama Pontis Rail

439
00:25:20,850 --> 00:25:22,890
Percussor 1, hoc est CP. Decuriones.

440
00:25:22,890 --> 00:25:24,880
Exemplar CP, Percussor 1. Plus.

441
00:25:24,880 --> 00:25:28,290
Caput tenens area II expectare amplius ordines.

442
00:25:28,090 --> 00:25:29,700
Ashida, secundae turmae volantis

443
00:25:28,290 --> 00:25:30,020
Oppugnator, 1, copy.

444
00:25:38,300 --> 00:25:39,960
Secunda Aviation ala Gunner

445
00:25:38,380 --> 00:25:40,040
Praesent non dictum quam.

446
00:25:40,040 --> 00:25:44,850
CP, hoc est oppugnator 1 .
Scopum a fama differt.

447
00:25:45,280 --> 00:25:49,680
Oppugnator, 1, hold your position.
Exspecta mandata.

448
00:25:50,140 --> 00:25:53,320
Residens evacuatio plena est.

449
00:25:53,320 --> 00:25:54,330
InteUige.

450
00:25:54,530 --> 00:25:57,360
Ministri, ad ignem apertum parati sumus.

451
00:25:57,360 --> 00:25:58,650
InteUige.

452
00:25:59,010 --> 00:26:02,460
Dominus primus minister. De mandato tuo.

453
00:26:03,410 --> 00:26:06,130
Recte. Perge.

454
00:26:06,410 --> 00:26:10,040
Percussor I, incendium creaturae.

455
00:26:10,040 --> 00:26:13,690
Incipe, incendo.

456
00:26:13,740 --> 00:26:16,600
Exemplar CP. Incendere ignem.

457
00:26:16,600 --> 00:26:19,700
Scopum directum. Aim pro capite.

458
00:26:19,700 --> 00:26:21,780
Spatium 300. Paratus, aim...

459
00:26:22,440 --> 00:26:24,050
Ignem tene!

460
00:26:36,340 --> 00:26:37,720
Cur non incendunt?

461
00:26:37,740 --> 00:26:39,350
Terra Self Defensio Force OH-1 Explorator Helicopter

462
00:26:37,880 --> 00:26:40,680
Togati prope aciem ignis!

463
00:26:39,410 --> 00:26:40,520
Surveyor

464
00:26:41,660 --> 00:26:43,440
Quartum Anti-lacus Helicopter Unit, Kisarazu Base

465
00:26:41,680 --> 00:26:43,530
Togati aderant. Possumusne ignem?

466
00:26:43,490 --> 00:26:45,570
Negotium iuncturam Imperii Centralis, Castra Asaka

467
00:26:43,530 --> 00:26:45,680
Togati aderant. Possumusne ignem?

468
00:26:45,620 --> 00:26:47,450
Ministerium Defensionis HQ, Praeceptum Centrale Post

469
00:26:45,680 --> 00:26:47,580
Togati aderant. Possumusne ignem?

470
00:26:47,500 --> 00:26:49,500
Crisis Management Centre Conference Room, Prime Minister's Office

471
00:26:48,360 --> 00:26:51,500
Togati sunt. Possumusne procedere?

472
00:26:51,890 --> 00:26:54,330
Incendio possumus procedere?

473
00:26:55,520 --> 00:26:56,740
Dominus primus minister!

474
00:26:57,410 --> 00:26:59,860
Abort. Abort impetum!

475
00:27:00,220 --> 00:27:03,020
Ignem accipere togati non debent!

476
00:27:03,280 --> 00:27:06,960
oppugnator, 1, abort, attack.
Ad tenuta. Decuriones.

477
00:27:06,980 --> 00:27:09,410
Exemplar CP. Abort! Tenentes honores!

478
00:27:27,040 --> 00:27:29,360
Creatura est iterum in motu.

479
00:27:29,800 --> 00:27:33,580
Perrumpens expressway,
 est versus Tokyo Bay

480
00:27:40,010 --> 00:27:43,010
Ota Ward

481
00:27:48,050 --> 00:27:50,040
Omnes fugae cassantur.

482
00:27:50,040 --> 00:27:52,700
Novum incendium tumultus in Shinagawa.

483
00:27:52,700 --> 00:27:55,010
Plurimum agmen lineae currit.

484
00:27:55,010 --> 00:27:57,460
Plegii subsidii transmarinis ...

485
00:27:57,460 --> 00:27:59,890
...mplum commeatus et adiutores operantur...

486
00:27:59,890 --> 00:28:03,500
The Tokyo Exchange is open as usual...

487
00:28:03,500 --> 00:28:07,360
In agmine bullet operating
pectinis officia ex Shin Yokohama.

488
00:28:07,360 --> 00:28:13,370
Legati physici e Gallia
 et aliae nationes pervenerunt.

489
00:28:13,370 --> 00:28:17,700
Creatura non fuit 
maculosus in Uraga Channel.

490
00:28:17,700 --> 00:28:19,650
Ita zona quaesita dilatatur.

491
00:28:19,650 --> 00:28:23,450
Comes casus est usque ad C propter ...

492
00:28:23,450 --> 00:28:25,960
Ignes in Ota Warde extincti sunt.

493
00:28:26,160 --> 00:28:31,130
Calamitas Management Minister
Kasai ducit legatum

494
00:28:31,130 --> 00:28:33,700
pervidere ac damna.

495
00:28:33,730 --> 00:28:38,180
Situs calamitatis gigantis Unidentified Creatura, Ota Ward

496
00:28:38,230 --> 00:28:42,230
Imperium damnum aestimatione Team

497
00:28:38,460 --> 00:28:43,580
Solus exiens erat circiter horarum II, et vide quid fecerit.

498
00:28:44,260 --> 00:28:45,410
Nec.

499
00:28:46,280 --> 00:28:50,860
Habuimus tam diu II horas ad montem
initialis responsio. Decipit.

500
00:28:51,170 --> 00:28:53,610
Mirum erat. Non potest adiuvari.

501
00:28:54,850 --> 00:28:58,280
Omnes fecerunt suum optimum
in adiunctis.

502
00:28:58,730 --> 00:29:00,560
Ne placentia, Yaguchi.

503
00:29:00,890 --> 00:29:05,090
Tempus est obviam torculari.
Dno Ministro, hoc modo.

504
00:29:05,460 --> 00:29:06,650
InteUige.

505
00:29:32,120 --> 00:29:35,410
Sagami Bay, Insula Oshima vicinitas

506
00:29:35,460 --> 00:29:37,460
Maritime Self Defence Force Takanami-genus eversor Onami DD-111

507
00:29:42,470 --> 00:29:44,960
Gyratorius Wing Disputatio Helicopter SH-60K

508
00:29:45,010 --> 00:29:47,420
tingens sonar

509
00:29:47,680 --> 00:29:52,140
Credimus submersum esse
 maris area off Kanaya.

510
00:29:52,140 --> 00:29:54,610
Confirmamus annotata...

511
00:29:54,610 --> 00:29:57,980
et circuitus Chiba et Sagami Sinus.

512
00:29:58,290 --> 00:30:02,480
Si vero in Sagami Alveo latitat;
deprehensio litigiosorum s.

513
00:30:02,730 --> 00:30:05,580
Quis scit ubi vel quando emergebit?

514
00:30:06,800 --> 00:30:08,850
Quomodo praeparata sunt?

515
00:30:08,830 --> 00:30:10,900
GSDF Castra Asaka, Nerima Ward

516
00:30:10,900 --> 00:30:15,680
Once spotted, a rapid land strategy at water's edge will be difficult

517
00:30:10,950 --> 00:30:15,650
Negotium iuncturam Imperii Centralis Force

518
00:30:15,680 --> 00:30:18,370
Multis consiliis opus erit nobis

519
00:30:18,380 --> 00:30:21,880
ad portum punctum occursus
et expeditiones insequentes.

520
00:30:18,420 --> 00:30:21,830
Yamaoka, Orientis Praefectus

521
00:30:21,880 --> 00:30:25,370
Samejima, Director defensionis Orientalis

522
00:30:22,140 --> 00:30:23,900
Faciam ut in eo ius.

523
00:30:23,900 --> 00:30:27,940
Coordinantur tormenta, piscinae et missiones F-2.

524
00:30:27,970 --> 00:30:31,460
Tertium tabulatum introitus Halli, officium primi Ministri

525
00:30:28,290 --> 00:30:32,810
Operationes defensivae in area Kanto incumbunt.

526
00:30:31,560 --> 00:30:34,050
Scrinium Press Conference

527
00:30:32,810 --> 00:30:35,180
Metro area prioritatem habet.

528
00:30:35,180 --> 00:30:37,700
5th area ordinis similis.

529
00:30:38,360 --> 00:30:40,500
Quid de regionibus?

530
00:30:40,580 --> 00:30:44,780
13 decies centena millia hominum, GNP 85 trillion, ven.

531
00:30:44,780 --> 00:30:47,020
Id 17% totius.

532
00:30:47,570 --> 00:30:51,160
Et in regione Kanto? XL% et CC trillion.

533
00:30:52,140 --> 00:30:55,730
Prudens consilium mihi videtur.

534
00:30:56,900 --> 00:30:58,940
Patriam non facile defendens.

535
00:30:58,920 --> 00:31:03,370
Deputatus capitalis scrinii officii secretarii, Quinta Tabulatum

536
00:30:59,020 --> 00:31:03,420
Singularem responsionem turmae in PM residentiae constituerunt.

537
00:31:03,420 --> 00:31:06,910
Fujinose caupona, Akasaka District, Minato Ward

538
00:31:03,580 --> 00:31:07,220
Te audio constitutum principes hendrerit eum.

539
00:31:07,710 --> 00:31:09,640
Oriens in mundo es.

540
00:31:09,640 --> 00:31:14,050
Rando Yaguchi, Deputatus Director et Camerae Minister Publicae pro Missionibus Specialibus

541
00:31:09,770 --> 00:31:14,070
Volo te turmam eligo. Nostis officiales.

542
00:31:14,100 --> 00:31:17,800
Shuichi Izumi, Vice Praeses Factionis Democraticae Liberalis

543
00:31:14,110 --> 00:31:17,820
Ego cogam eos qui mentem suam loquentur ad PM .

544
00:31:18,000 --> 00:31:20,110
Yeah. People with balls.

545
00:31:20,240 --> 00:31:21,440
I'm Tachikawa.

546
00:31:21,520 --> 00:31:22,440
Takeo.

547
00:31:22,520 --> 00:31:23,950
Ready, lift.

548
00:31:26,990 --> 00:31:30,770
Conference tabulatum secundi volutpat

549
00:31:37,000 --> 00:31:41,490
Giant Unknown Creatura Crisis Management Headquarters

550
00:31:37,280 --> 00:31:42,340
I'm Rando Yaguchi. Operabimur ut torto ordine.

551
00:31:42,340 --> 00:31:44,890
Titulorum et antiquitatis obliviscere.

552
00:31:44,890 --> 00:31:46,390
Speak freely here.

553
00:31:46,590 --> 00:31:47,690
Id est.

554
00:31:48,260 --> 00:31:51,940
Nominaliter praepositus sum, sed sumus 
a crack team of...

555
00:31:51,940 --> 00:31:53,990
lone wolves, nerds...

556
00:31:53,990 --> 00:31:55,400
turbatores, profugi...

557
00:31:55,400 --> 00:31:57,580
de haereticis academicis et generalibus
curas-in- burecraticam.

558
00:31:57,710 --> 00:31:59,050
So do your thing.

559
00:31:58,940 --> 00:32:01,130
Mori, Ministerium Sanitatis, Laboris et Salutis hendreritcrat .

560
00:31:59,220 --> 00:32:01,270
Hic sunt species praecipuae.

561
00:32:01,270 --> 00:32:02,990
Experiri quid potes.

562
00:32:09,570 --> 00:32:10,370
Haeccine omnia?

563
00:32:10,500 --> 00:32:13,340
Yup. Habemus ad replendum in codicellos.

564
00:32:13,460 --> 00:32:15,780
Si info habes, communica quaeso.

565
00:32:15,930 --> 00:32:18,000
Heri "concilium peritorum"...

566
00:32:18,140 --> 00:32:22,100
nimis elusi erant aliquid concludere.

567
00:32:22,020 --> 00:32:24,120
Hazama, Johoku University biologus

568
00:32:22,100 --> 00:32:24,190
Simplex profano posui.

569
00:32:24,510 --> 00:32:26,840
Ostensum est nobis 3 configurationes.

570
00:32:26,840 --> 00:32:28,430
Plures mutationes venio.

571
00:32:28,530 --> 00:32:30,010
Non plus est?

572
00:32:30,720 --> 00:32:34,630
Yasuda, Basic Research Promotio Division dux

573
00:32:30,840 --> 00:32:34,900
Exemplum fluidi corporis in lab nostro examinamus.

574
00:32:34,900 --> 00:32:37,770
Transi ad me.
Auxilium faxo foras.

575
00:32:37,770 --> 00:32:41,110
US tulit reliqua exemplaria.

576
00:32:41,100 --> 00:32:44,680
Sodehara, Coniuncta Negotium Force Lt. Director Generalis

577
00:32:41,110 --> 00:32:44,800
In-site reliquiae ex fetore cremantur.

578
00:32:44,730 --> 00:32:47,930
Komatsubara, Directorium Externorum

579
00:32:44,800 --> 00:32:48,070
Sub American pressione audio.

580
00:32:48,070 --> 00:32:49,920
Deinde analysim tibi relinquimus.

581
00:32:50,430 --> 00:32:52,830
Et ex Behavioural Biologia?

582
00:32:52,970 --> 00:32:56,190
Behaviorally, justum videtur movere.

583
00:32:56,190 --> 00:32:57,710
Non potest determinare intellectum.

584
00:32:57,870 --> 00:33:01,380
Cogito communicationem cum eo veri simile esse.

585
00:33:01,370 --> 00:33:05,070
Tachikawa, Director potestatis nuclei

586
00:33:01,380 --> 00:33:05,180
Simplex quaestio. Quid sua industria fontem?

587
00:33:05,320 --> 00:33:08,250
Industria immodica eget.

588
00:33:08,250 --> 00:33:11,430
Non solum movere, sed metabolically.

589
00:33:11,430 --> 00:33:15,920
Oxygeni conversio in tractu digestivorum
satis non esset.

590
00:33:16,010 --> 00:33:17,630
Omnia quae tuentur.

591
00:33:21,010 --> 00:33:22,670
Fissio nuclei?

592
00:33:24,680 --> 00:33:26,560
Humor, Ms. Ogashira?

593
00:33:27,790 --> 00:33:28,990
Hoc impossibile est.

594
00:33:29,050 --> 00:33:32,020
Yokosuka Bay, Kanagawa Praefecturae

595
00:33:32,200 --> 00:33:33,870
A US tabellarius portum relinquens?

596
00:33:34,050 --> 00:33:39,600
Audivimus quod Yokosuka urbs radiorum
terror vigilantia abijt.

597
00:33:39,710 --> 00:33:42,710
Et cum nuclei reprehendo 
Regula auctoritati.

598
00:33:42,620 --> 00:33:46,620
Cras dolor, auctoritati nuclei ordinatio, Minato Ward

599
00:33:42,790 --> 00:33:45,540
Publica adhuc non ire iussi.

600
00:33:45,700 --> 00:33:49,250
Sed radiatio gradus in area metro surrexerunt.

601
00:33:49,250 --> 00:33:52,560
Sicut Leak alicubi? Aliquam felis?

602
00:33:52,550 --> 00:33:57,330
Negishi, nuclei regulatory auctoritati Cras Manager

603
00:33:52,890 --> 00:33:57,350
Leakam in reactoribus nationis non invenimus.

604
00:33:57,350 --> 00:33:59,010
Tum ubi venit?

605
00:34:04,520 --> 00:34:06,200
Itane fieri potest?

606
00:34:09,820 --> 00:34:13,630
Haec notitia ostendit radiorum spicis
priorum creaturarum semita.

607
00:34:17,240 --> 00:34:18,090
Hic vide.

608
00:34:20,040 --> 00:34:20,630
Videsne?

609
00:34:24,600 --> 00:34:27,000
Miss Ogashira rectum erat.

610
00:34:28,860 --> 00:34:29,550
Dolemus.

611
00:34:30,420 --> 00:34:32,430
"Quare radiatio metri reagens?"

612
00:34:39,570 --> 00:34:42,350
Haec notitia iam est 
palam disseminando.

613
00:34:42,740 --> 00:34:45,860
Contactus Secretarius capitalis scrinium.

614
00:34:45,910 --> 00:34:48,340
Magistro scrinium officio Secretarii, Tabulae Quintae, Munus Primi Ministri

615
00:34:48,480 --> 00:34:50,280
Hoc molestum est.

616
00:34:50,390 --> 00:34:53,320
PM opus est ad colloquium diurnariis vocare.

617
00:34:53,440 --> 00:34:57,940
Morito, Secretarius Magistro Scrinium a Secretis

618
00:34:53,450 --> 00:34:55,460
Sine probatione ardens;

619
00:34:55,460 --> 00:35:00,240
ut metus publicus indebite cesses.

620
00:35:00,240 --> 00:35:03,040
Non satis est spica
decedere warantizare.

621
00:35:03,380 --> 00:35:06,080
Nulla in iure nulla.

622
00:35:06,220 --> 00:35:09,050
Adhuc agitur de radioactivity.

623
00:35:09,470 --> 00:35:10,600
Celerius, the better.

624
00:35:10,880 --> 00:35:13,360
SIC. Ego praelo conveniam.

625
00:35:13,960 --> 00:35:15,380
AM loqui sine me.

626
00:35:17,050 --> 00:35:20,810
Schedule primus minister est 
briefing. Quinque minuta.

627
00:35:20,850 --> 00:35:24,090
Iaponia-US capita civitatis colloquium vocationis

628
00:35:20,920 --> 00:35:25,180
Ita, praeside Ross, intelligo. Gratias agimus tibi.

629
00:35:28,700 --> 00:35:31,110
Multum precibus favens.

630
00:35:33,540 --> 00:35:35,070
Typice American.

631
00:35:35,380 --> 00:35:38,590
Adsistens Deputatus Praesidis Praesidis US.

632
00:35:38,670 --> 00:35:40,870
vult occultum cum AM.

633
00:35:40,990 --> 00:35:43,100
celeriter movent.

634
00:35:42,470 --> 00:35:43,100
Yeah.

635
00:35:43,620 --> 00:35:46,880
Ipse solum Yokota Air Base reliquit.

636
00:35:46,880 --> 00:35:49,200
Ministerium exterum tumultuatur.

637
00:35:49,770 --> 00:35:54,470
Audio te constitutum adiutorem eius.

638
00:35:54,550 --> 00:35:56,620
Apud me? Quare?

639
00:35:57,100 --> 00:36:01,580
 Kayoco Anne-Patterson, Envoya Praesidentialis

640
00:35:57,610 --> 00:36:00,370
administrationes tuas lego tradit.

641
00:36:00,370 --> 00:36:03,150
Mihi opus est hominem non possum operari.

642
00:36:03,150 --> 00:36:06,060
Cum interesting historia. Id te.

643
00:36:06,580 --> 00:36:10,980
Honoratus sum, sed puto te Akasaka Primum Ministrum velle.

644
00:36:11,880 --> 00:36:13,990
Demisere me iam.

645
00:36:14,140 --> 00:36:16,850
Beneficio opus est quod testimonium meum non maculabit.

646
00:36:18,460 --> 00:36:20,240
Cupio te aliquem invenire.

647
00:36:21,970 --> 00:36:23,320
quis sit?

648
00:36:24,600 --> 00:36:28,770
Homo qui praevidit creaturae tuae 
species ante aliquot annos.

649
00:36:29,600 --> 00:36:33,700
Quaero? Scimus eum exisse in Narita ante 7 dies.

650
00:36:34,470 --> 00:36:35,620
Goro Maki.

651
00:36:36,200 --> 00:36:39,140
Iaponica. Collegii Prioris Professoris.

652
00:36:39,370 --> 00:36:42,400
Audio intelligentiam tuam procurationem esse summus.

653
00:36:43,490 --> 00:36:44,720
Quid in ea nobis?

654
00:36:48,140 --> 00:36:51,590
Negotiatio. Convenimus intel' tu, ut voles.

655
00:36:52,120 --> 00:36:55,280
Sed teneamus bilateralem, bene?

656
00:36:55,490 --> 00:36:58,530
Just US-Iaponia, sic vince-vincere.

657
00:36:58,760 --> 00:37:00,820
InteUige. Ad eamus veniamus.

658
00:37:00,910 --> 00:37:07,490
Gratias agimus tibi. Yokota statim cucurri
ex convivio, sic tempus mutandi non ha.

659
00:37:09,000 --> 00:37:09,960
Ubi est Zara?

660
00:37:10,060 --> 00:37:11,790
Kayoco Anne Patterson.

661
00:37:12,710 --> 00:37:14,110
Iuvenis est.

662
00:37:14,350 --> 00:37:17,300
Americae praeclare values ​​​​faciendi
supra aetatem.

663
00:37:17,430 --> 00:37:19,970
Atque haec Patterson Senatoris filia.

664
00:37:20,160 --> 00:37:24,270
Unum post Kern Agreement. Parthorum.

665
00:37:24,460 --> 00:37:27,770
Mixtura ingenii, stemma et tunicas.

666
00:37:28,970 --> 00:37:31,710
Non equidem genus tuum suspicor.

667
00:37:32,220 --> 00:37:32,860
Nequaquam.

668
00:37:33,720 --> 00:37:37,320
Si vere connexiones patris sui utatur ...

669
00:37:37,460 --> 00:37:40,780
... genus politicum est, sicut Yaguchi.

670
00:37:40,820 --> 00:37:43,600
Tokyo Central Government Building Two, Chiyoda Ward

671
00:37:43,660 --> 00:37:47,150
Commissarius-generalis, Secretariatus Nationalis Aliquam Agency

672
00:37:43,780 --> 00:37:45,990
Quaerendo aliquem ad tempus sic?

673
00:37:46,130 --> 00:37:47,820
Nam Rando Yaguchi.

674
00:37:48,360 --> 00:37:51,020
Magnum debeo patri debitum.

675
00:37:51,670 --> 00:37:53,840
Quotquot agentibus eget.

676
00:37:53,620 --> 00:37:56,200
Sawaguchi, secretariatus commissarii

677
00:37:54,300 --> 00:37:56,270
Hoc eius profile est.

678
00:37:56,250 --> 00:37:59,240
Motobe, Criminal Negotiis Director

679
00:37:58,550 --> 00:38:02,800
Senes professor rebellis olim e Iaponia expulerat.

680
00:38:03,390 --> 00:38:07,210
licet biologus;
in US navitas firma laboravit.

681
00:38:07,320 --> 00:38:08,810
Commodus senex.

682
00:38:09,060 --> 00:38:10,560
Rubra arguit?

683
00:38:10,660 --> 00:38:13,220
N. Iuste locate eum.

684
00:38:13,630 --> 00:38:17,020
NSA vel CIA inde accipiet.

685
00:38:17,930 --> 00:38:19,690
Prudenter, audio.

686
00:38:19,980 --> 00:38:21,780
ultimam, ubi.

687
00:38:21,780 --> 00:38:24,770
Mea avia patria certa festinanter operatur.

688
00:38:25,130 --> 00:38:26,640
Sed hic deest.

689
00:38:27,120 --> 00:38:30,990
Coast Cohortis navim suam naufrago in mari invenit.

690
00:38:32,390 --> 00:38:33,620
Ms. Patterson.

691
00:38:35,100 --> 00:38:38,120
Quaerebas eum? Aut hoc?

692
00:38:38,710 --> 00:38:39,860
Yeah, id quoque.

693
00:38:40,980 --> 00:38:43,780
"Feci sicut libuit. Idem facis."

694
00:38:44,640 --> 00:38:45,720
Ultima verba?

695
00:38:47,540 --> 00:38:48,920
Confirmetis contenta?

696
00:38:48,920 --> 00:38:49,750
Nullam egestas.

697
00:38:50,970 --> 00:38:51,930
Confido tibi.

698
00:38:52,510 --> 00:38:54,870
Atramentum speciale. Exscriptus non potest.

699
00:38:54,870 --> 00:38:57,440
Imagines ducam cum quadrigis meis communicabo.

700
00:39:00,760 --> 00:39:02,650
Godzilla?

701
00:39:03,770 --> 00:39:08,060
SIC. Hoc est DOE's 
codice nomen. "Deus".

702
00:39:08,610 --> 00:39:10,380
Nomen Anglicum dedit.

703
00:39:11,720 --> 00:39:12,830
Gojira.

704
00:39:13,890 --> 00:39:14,730
Quid significat?

705
00:39:15,490 --> 00:39:16,860
I got one hit.

706
00:39:18,190 --> 00:39:22,790
On Ohdo Island, ubi est a; 
significat « incarnatum ».

707
00:39:22,930 --> 00:39:27,050
Iniquus. Audio's
quare in nomine posuit.

708
00:39:28,110 --> 00:39:31,310
In Japanese, nomen legitur "Gojira".

709
00:39:31,700 --> 00:39:33,260
"Gojira"...

710
00:39:34,160 --> 00:39:35,230
... dicis?

711
00:39:35,320 --> 00:39:39,190
Quis curat nomen hoc loco?

712
00:39:39,380 --> 00:39:42,260
Ut ultricies et in elit.

713
00:39:42,730 --> 00:39:45,700
Nunc quid dicamus scimus.

714
00:39:46,000 --> 00:39:53,790
Imperium privatim 
vocans creaturam gigantem "Gojira."

715
00:39:53,830 --> 00:39:58,320
National Diet Building Gardens, Chiyoda Ward

716
00:39:54,960 --> 00:39:56,390
Goro Maki?

717
00:39:56,870 --> 00:40:00,000
Ex- biologiae professoris in Jonan u.

718
00:40:01,720 --> 00:40:03,850
Cognoscite quisnam fuerit.

719
00:40:04,500 --> 00:40:09,130
Cum youll 'adepto an exclusiva 
temporis ius imprimendi.

720
00:40:10,480 --> 00:40:12,170
Id promissum est.

721
00:40:12,010 --> 00:40:15,000
Hayafune, Diurnarius Freelance

722
00:40:12,350 --> 00:40:15,390
Etiam, scio.

723
00:40:20,420 --> 00:40:22,280
Sexaginta annos.

724
00:40:22,580 --> 00:40:26,560
Hoc igitur de omnibus inordinatis
iacta fugamus mole ardens.

725
00:40:31,950 --> 00:40:32,920
Ne dicas...

726
00:40:33,670 --> 00:40:34,840
Gojira de his pavit.

727
00:40:36,380 --> 00:40:37,050
Ita.

728
00:40:37,600 --> 00:40:39,540
Hoc est DOE conclusio.

729
00:40:40,460 --> 00:40:43,600
Rogationes varias miserunt institutiones

730
00:40:43,600 --> 00:40:45,580
ad resolvere continentia.

731
00:40:45,580 --> 00:40:48,080
Dr. Maki principale erat figura.

732
00:40:48,080 --> 00:40:51,820
Repente species vitae marinae antiquae

733
00:40:51,820 --> 00:40:54,810
circumfusa se reperit radioactivum vastum.

734
00:40:55,190 --> 00:40:59,640
Et cito mutatur in an 
organismus qui sustineret.

735
00:41:00,940 --> 00:41:02,690
Eius theoria Godzillae id est.

736
00:41:02,690 --> 00:41:06,960
Sed corpus prolongatum est cum egrederetur.

737
00:41:06,960 --> 00:41:07,900
Ita.

738
00:41:07,900 --> 00:41:11,540
Subito mutare potest; 
a mari organismus ad terram.

739
00:41:11,530 --> 00:41:15,180
Haec nova Godzilla superat 
quidquam putavi.

740
00:41:15,620 --> 00:41:18,340
Haec sunt omnia in promptu meo.

741
00:41:19,140 --> 00:41:20,160
Quid deinde...

742
00:41:21,200 --> 00:41:22,260
Servitium personale.

743
00:41:31,280 --> 00:41:32,890
Quid Dr. Maki reliquerit.

744
00:41:35,520 --> 00:41:37,080
Sensum facere non possum.

745
00:41:38,800 --> 00:41:42,900
Praesent non turpis lectus.
Quomodo ad Gojiram pertinet?

746
00:41:42,900 --> 00:41:47,200
Fortasse tabula analytica structurarum stratis.

747
00:41:47,200 --> 00:41:51,200
Dr. Maki ex intentione aliqua ultima notitia omisit.

748
00:41:51,200 --> 00:41:53,530
Nunc habemus integram versionem.

749
00:41:54,320 --> 00:41:56,760
Visne sapiunt si analysim eam?

750
00:41:57,530 --> 00:41:58,330
Certus.

751
00:42:02,840 --> 00:42:06,090
Malus sum apud honorificos Italicos.
informal possumus ire?

752
00:42:07,950 --> 00:42:08,970
Bene, ergo dic mihi...

753
00:42:10,390 --> 00:42:14,510
Quid US vis cum Gojira?
Studere an exterminare?

754
00:42:15,010 --> 00:42:16,700
Praeses id est decernere.

755
00:42:19,670 --> 00:42:21,580
Quis patriam iudicat?

756
00:42:21,560 --> 00:42:23,420
Primus Minister Subscriptio

757
00:42:23,480 --> 00:42:26,430
Arca probatus Hostia Solamen et Reconstruction Bill

758
00:42:26,480 --> 00:42:29,220
Quartum Solum Hallway

759
00:42:26,590 --> 00:42:30,200
Denique scrinium decretum de rogatione subsidio et recuperatione.

760
00:42:30,210 --> 00:42:33,570
Gojira quoque rogatio erit
interagency somnum exterreri solebat.

761
00:42:33,570 --> 00:42:36,110
Inopia exemplorum nubem imperavit.

762
00:42:36,110 --> 00:42:39,200
Multum obiter hircum expectes.

763
00:42:39,200 --> 00:42:42,320
Saltern libellum securitatis facile transivit.

764
00:42:39,240 --> 00:42:41,730
Secundum tabulatum Hallway

765
00:42:42,320 --> 00:42:44,880
Externorum Ministerio musculus, sub pressura US.

766
00:42:44,880 --> 00:42:49,830
US uti vult Gojira 
info sicut card diplomatica.

767
00:42:49,830 --> 00:42:53,720
Oremus callidissimum Alde Akasaka 
Domus Alba tractamus.

768
00:42:53,830 --> 00:42:56,630
Eventus cladis situs analysis.

769
00:42:56,630 --> 00:42:59,920
Gamma radii nullis nota elementis par.

770
00:42:59,930 --> 00:43:02,930
Incredibile est... Gojira est?

771
00:43:02,930 --> 00:43:05,930
Corpus eius nova elementa habet.

772
00:43:07,440 --> 00:43:11,780
Inde est quod US Dept. 
de Energy tam cito.

773
00:43:12,670 --> 00:43:15,780
Sit nobis haec data. Vocate AM.

774
00:43:16,180 --> 00:43:17,290
InteUige.

775
00:43:18,110 --> 00:43:20,330
Molestius inpedimenta.

776
00:43:21,190 --> 00:43:22,210
Sic...

777
00:43:23,450 --> 00:43:24,920
...quantum dicimus?

778
00:43:25,010 --> 00:43:29,780
Habens plene exponi substantias
Recepit a Gojira viam ...

779
00:43:30,310 --> 00:43:34,450
...radiatio 0,5 microsieverts
 in area percussa.

780
00:43:34,750 --> 00:43:35,970
Gratias agimus propter cibum.

781
00:43:36,280 --> 00:43:37,600
Gratias ago tibi Ita.

782
00:43:38,100 --> 00:43:41,470
Etiam cum delatione US communicavit;

783
00:43:41,470 --> 00:43:43,490
Sentio gridlock venio.

784
00:43:43,490 --> 00:43:46,430
Yeah. Riken rumorem habuit impulsum.

785
00:43:46,430 --> 00:43:49,480
Gojira habet octies
info geneticae de hominibus.

786
00:43:49,580 --> 00:43:52,780
Annos feret ad sequentia omnia.

787
00:43:52,830 --> 00:43:56,820
Gojira est maxime evolved
 creatura in tellure.

788
00:43:57,040 --> 00:44:00,910
Capax mutationis sui. Not generational.

789
00:44:01,350 --> 00:44:03,290
Quod cuius hominis intelligentia.

790
00:44:03,430 --> 00:44:06,830
Mortalis tamen est. Occidi potest.

791
00:44:07,080 --> 00:44:08,370
Ita spero me certa.

792
00:44:08,660 --> 00:44:11,330
Id quod hic sumus ut sciamus.

793
00:44:12,010 --> 00:44:14,620
Quis extare eius mores?

794
00:44:14,620 --> 00:44:16,260
Hoc modo ambulat

795
00:44:16,260 --> 00:44:19,970
Cur repente 
Tokyo Bay redire?

796
00:44:23,360 --> 00:44:24,370
surrexi.

797
00:44:25,550 --> 00:44:26,430
Tityre.

798
00:44:28,070 --> 00:44:32,900
Gojira habet aliquid de a 
nuclei reactor in corpore suo.

799
00:44:33,110 --> 00:44:37,530
Pinnulae eius sunt spiramenta caloris;
significationem habet refrigerandi sanguinis.

800
00:44:37,630 --> 00:44:40,700
Sic regreditur ad mare creatura ad tempus

801
00:44:40,700 --> 00:44:43,910
temperamentum corporis accommodare post mutationem.

802
00:44:43,910 --> 00:44:46,890
Forsitan una spes claudit

803
00:44:46,890 --> 00:44:48,920
interna ejus refrigerationis ratio.

804
00:44:49,020 --> 00:44:53,390
Cogere Gojira facere a * 
reactor scram vivere.

805
00:44:53,390 --> 00:44:58,090
Celeri refrigerationem non occidunt;
sed immobilitare posset.

806
00:44:58,130 --> 00:45:01,710
Machida, METI Vestibulum Director

807
00:44:58,180 --> 00:45:01,830
Sicut medicamentum coagulationis sanguinis administrans.

808
00:45:01,830 --> 00:45:04,010
An fieri potest cum Gojira probus?

809
00:45:04,150 --> 00:45:06,440
Practicas methodos examinabimus.

810
00:45:06,550 --> 00:45:08,980
forsitan sentinam compressionem.

811
00:45:09,350 --> 00:45:11,500
NOBIS SALUTEM ET MINISTRUM METI;

812
00:45:09,350 --> 00:45:13,840
Takeo, MLIT Disaster Management and Transport Safety Deputy Director

813
00:45:11,500 --> 00:45:15,370
necesse erit coagulantem et apparatum colliget.

814
00:45:15,370 --> 00:45:18,450
Submittere in PM ut "Yaguchi Plan".

815
00:45:18,450 --> 00:45:19,280
InteUige.

816
00:45:21,480 --> 00:45:23,530
Nomine omisso, veniamus in hoc.

817
00:45:25,570 --> 00:45:28,070
"Deus est Godzilla!"

818
00:45:28,070 --> 00:45:31,210
"Serva Godzilla!"

819
00:45:59,560 --> 00:46:01,150
Salve, Tea?

820
00:46:01,320 --> 00:46:03,140
Gratias agimus tibi.

821
00:46:03,760 --> 00:46:04,880
Gratias tibi ago!

822
00:46:07,410 --> 00:46:09,920
Omnes puto posse uti intermissum.

823
00:46:18,880 --> 00:46:22,870
Dux scrinium secretarii officium hospitum deputatus

824
00:46:19,530 --> 00:46:22,820
Quisque voluntarie colit.

825
00:46:23,030 --> 00:46:26,490
Non domum ad requiem,
ne cum rogantur.

826
00:46:26,740 --> 00:46:31,450
Quod si fecerint, mane revertuntur
 tepido pabula cuique.

827
00:46:33,010 --> 00:46:34,530
Hoc ipsum inspirans.

828
00:46:34,730 --> 00:46:38,530
Nulla illius juridica 
inter ministeria dimicans.

829
00:46:38,530 --> 00:46:41,280
Justi homines cooperantur.

830
00:46:41,280 --> 00:46:46,280
Multum indefesse extraneorum 
ultro se quoque.

831
00:46:47,050 --> 00:46:48,040
Recte dicis.

832
00:46:49,900 --> 00:46:51,780
Hac in patria adhuc spes est.

833
00:46:52,530 --> 00:46:53,460
VERE.

834
00:46:53,790 --> 00:46:55,330
Una quaestio, sed.

835
00:46:56,470 --> 00:46:58,670
Cum tu tandem mutare tunicam tuam?

836
00:47:00,080 --> 00:47:02,540
Esse honestum, vilem olet esse dignitatem.

837
00:47:05,220 --> 00:47:05,990
Itane?

838
00:47:06,620 --> 00:47:09,100
Nimbus bene faceret.

839
00:47:15,400 --> 00:47:18,370
Gojira resurrexerit in Sagami Bay!

840
00:47:18,370 --> 00:47:19,860
Et littus venit!

841
00:47:19,900 --> 00:47:23,640
Promontorium Inamura, urbs Kamakura, Kanagawa Praefectura

842
00:47:36,880 --> 00:47:40,630
J-Alert! Iaci quod Gojira in terram venerit!

843
00:47:40,630 --> 00:47:44,180
Primarius erectus super Em-Net traducitur!

844
00:47:44,180 --> 00:47:48,900
Haec Kamakura Calamitas Praeventionis.

845
00:47:50,140 --> 00:47:53,350
Hoc est subitis ordinem evacuationis.

846
00:47:53,350 --> 00:47:59,650
Colossus amplitudo, creatura unidentified 
ad littus venit.

847
00:47:59,660 --> 00:48:04,280
Omnes suasit 
urbem statim decedere.

848
00:48:04,280 --> 00:48:07,250
Repetere. Statim decedere.

849
00:48:07,710 --> 00:48:11,870
Quaeso sequere mandata
vigilum et ignis curatores.

850
00:48:12,070 --> 00:48:13,320
Primus minister.

851
00:48:47,800 --> 00:48:50,950
Gojira versus Kamariya est.

852
00:48:51,190 --> 00:48:54,240
Furiosa sum, an maior acquisivit?

853
00:48:54,340 --> 00:48:56,500
Supra expectationem.

854
00:48:56,710 --> 00:48:58,630
Differt a facie et corpore.

855
00:48:58,780 --> 00:49:01,530
Ita. Magnitudo eius paene geminata est.

856
00:49:02,480 --> 00:49:04,920
Gojira in quarta formam evolvit.

857
00:49:09,580 --> 00:49:11,680
Hoc erit perniciosum.

858
00:49:21,520 --> 00:49:24,510
Yokodai, Isogo Ward, Yokohama urbs, Kanagawa Praefecturae

859
00:49:21,640 --> 00:49:25,400
Quirites, intra tecta confugiunt!

860
00:49:25,750 --> 00:49:29,360
Haec regio sub ignitegium est.

861
00:49:29,600 --> 00:49:34,870
Tu es in zona evacuatione designato.

862
00:49:35,230 --> 00:49:37,290
Attendite, cives!

863
00:49:54,040 --> 00:49:57,310
Gojira expectatur Tokyo in tribus horis pervenire.

864
00:49:57,350 --> 00:49:59,630
Tsukuda, Minister Iustitiae

865
00:49:57,950 --> 00:49:59,650
Quid hic iterum venit?

866
00:49:59,680 --> 00:50:02,670
Ogimachi, Kawasaki urbs, Kanagawa Praefecturae

867
00:50:22,270 --> 00:50:25,380
Immediata arma in corpus suum impetum

868
00:50:25,380 --> 00:50:28,940
periclitatur solvendi materiam radioactivam.

869
00:50:28,940 --> 00:50:33,340
Prohibendo progressum
 in metro regio est summo prioritate.

870
00:50:34,030 --> 00:50:36,980
Audio vivere in materia radioactiva.

871
00:50:36,980 --> 00:50:39,700
Si facilitas nuclei invadit;

872
00:50:40,010 --> 00:50:41,940
Peiorem calamitatem exponet.

873
00:50:42,150 --> 00:50:42,970
Primus Minister.

874
00:50:44,120 --> 00:50:46,990
Nunc eum prohibere debemus.

875
00:50:47,220 --> 00:50:51,360
Et non vis esse
visum transfretandi timidum.

876
00:50:51,730 --> 00:50:53,870
Ut tuus Yaguchi vadit Plan?

877
00:50:53,960 --> 00:50:56,120
Pro dolor, nondum paratus est.

878
00:50:56,490 --> 00:51:00,080
Da ordinem, et SDF officium suum faciet.

879
00:51:00,180 --> 00:51:04,630
Declaratum statum 
subitis adhuc effectus est.

880
00:51:04,880 --> 00:51:06,210
Habes...

881
00:51:06,730 --> 00:51:09,920
...potestatem ordinare oppugnare.

882
00:51:10,920 --> 00:51:11,590
Eccli.

883
00:51:12,320 --> 00:51:13,090
Scio.

884
00:51:14,980 --> 00:51:15,680
Inchoare.

885
00:51:16,630 --> 00:51:17,770
Ita, Eccli.

886
00:51:18,560 --> 00:51:19,710
Contactum mandatum.

887
00:51:19,710 --> 00:51:20,410
Ita.

888
00:51:20,840 --> 00:51:23,260
per ordinem s.

889
00:51:23,260 --> 00:51:25,410
Pone liberum telum usum.

890
00:51:25,410 --> 00:51:28,570
Faciemus quicquid capit

891
00:51:28,570 --> 00:51:30,990
ad custodiam Gojira de Tokyo.

892
00:51:31,240 --> 00:51:33,740
Operatio B si in Kanagawa oritur.

893
00:51:34,230 --> 00:51:37,920
Fac Kawasaki campum primarium.

894
00:51:37,920 --> 00:51:41,600
Et Tama flumen ad absolutam defensionem versus.

895
00:51:37,970 --> 00:51:41,440
Miki, Orientis Exercitus Prorex dux felis Staff

896
00:51:42,360 --> 00:51:43,540
Bene vale.

897
00:51:43,540 --> 00:51:47,320
Air se defensionis Force Misawa Aeris Base, Aomori

898
00:51:43,990 --> 00:51:47,340
Taxi ad punctum tenens B1, fugitivorum 10 .

899
00:51:47,470 --> 00:51:49,890
10 pons, purgatus, takeoff.

900
00:51:49,270 --> 00:51:52,740
Renault F-2 Pugnator Jet

901
00:51:54,230 --> 00:51:56,870
Humus Self Defensionis Force Kisarazu Base, Chiba

902
00:51:54,380 --> 00:51:57,110
Impetum formationis tradit V milia passuum occidentem.

903
00:51:56,930 --> 00:51:59,630
Humus Self Defensionis Force Tachikawa Base, Tokyo

904
00:51:57,110 --> 00:51:59,860
P0304 tium ex Tachikawa 15:36.

905
00:51:59,680 --> 00:52:03,670
Maruko Pons in Tama Fluminis ripa, Ota Ward, Tokyo

906
00:52:00,940 --> 00:52:04,010
Lacus et tormenta ad pontem Maruko disponunt.

907
00:52:04,010 --> 00:52:06,200
Roger. Paratus adoriri.

908
00:52:06,550 --> 00:52:08,430
impetra quaeso.

909
00:52:08,650 --> 00:52:10,640
Tamagawa Sengen Sanctuarii, Ota Ward

910
00:52:08,710 --> 00:52:11,040
Octo minuta contactus oppugnare.

911
00:52:11,330 --> 00:52:13,160
Ignem vividum inimus?

912
00:52:13,160 --> 00:52:15,160
Relaxa. Ut in sagittis justo.

913
00:52:15,150 --> 00:52:19,140
Operatio Imperii Post, Tamagawa Sengen Sanctuarii

914
00:52:15,410 --> 00:52:18,090
Scopum continet materiam radioactivam.

915
00:52:18,090 --> 00:52:21,370
Fac impetum tuum in caput et crura.

916
00:52:19,240 --> 00:52:21,980
Saigo, Operatio Field princeps (prima cohortis)

917
00:52:21,890 --> 00:52:23,540
Parate omnes phalanges.

918
00:52:24,210 --> 00:52:27,310
Scopum appropinquare. ETA in tribus minutis.

919
00:52:27,500 --> 00:52:30,420
1st ad 4th chopper turmae venientes.

920
00:52:30,460 --> 00:52:33,450
GSDF Anti-lacus Helicopter turmae

921
00:52:34,030 --> 00:52:36,010
C01, hoc est CP. Decuriones.

922
00:52:36,390 --> 00:52:38,290
Exemplar CP, C01 supra.

923
00:52:38,290 --> 00:52:40,090
C01, hoc est CP.

924
00:52:40,090 --> 00:52:43,440
P01 fuga per Musashi-Kosugi,
tenentem BP1.

925
00:52:43,990 --> 00:52:46,180
P02 ad P04, post turres.

926
00:52:46,180 --> 00:52:49,020
Sto at Area 2. Plus.

927
00:52:49,030 --> 00:52:51,310
C01, parati ad dimicandum in PP1.

928
00:52:49,060 --> 00:52:52,050
Musashi-Kosugi vicinitas statio, Kawasaki urbs, Kanagawa Praefectura

929
00:52:51,310 --> 00:52:53,880
Scopum spatium 1,200 metrorum.

930
00:52:53,880 --> 00:52:56,160
Roger. Ponere locum. Decuriones.

931
00:52:56,490 --> 00:52:58,990
Heli exploratoris Avanc.

932
00:52:59,150 --> 00:53:01,490
Summa regio evacuatione confirmatur.

933
00:53:01,720 --> 00:53:05,450
Certus es hoc tempore, Koriyama? nulli palantes?

934
00:53:05,750 --> 00:53:08,310
famae ex agro mihi crede.

935
00:53:08,640 --> 00:53:10,580
Scopum promovet.

936
00:53:10,820 --> 00:53:13,340
Domine, auctorum vim adhibe.

937
00:53:13,670 --> 00:53:17,220
Vim usu te veniam auctor.

938
00:53:17,550 --> 00:53:19,330
Ordo confirmatur.

939
00:53:19,830 --> 00:53:21,930
Incipere incendere.

940
00:53:22,140 --> 00:53:24,020
Commence phase 1 .

941
00:53:24,200 --> 00:53:27,220
Incipere ignem. Repetere.
Incipere ignem. Decuriones.

942
00:53:27,400 --> 00:53:29,980
C01, copy. Incendere ignem.

943
00:53:29,980 --> 00:53:31,840
Togawa, Quartum Anti- lacus Helicopter turmae ducem

944
00:53:30,140 --> 00:53:31,860
Paratus... ignis!

945
00:53:39,990 --> 00:53:42,590
Autocannon dirigere hits, inefficax.

946
00:53:44,780 --> 00:53:47,580
Vertas Apache 30mm. Da sagittam.

947
00:53:47,620 --> 00:53:49,820
GSDF Gyratorius Wing AH-64D Apache Longbow

948
00:53:56,140 --> 00:54:00,030
turmae 3 exploratae.
Referre efficaciam!

949
00:54:00,030 --> 00:54:03,390
3 turmae conflixerunt. Scopum bysso. Nullam efficitur.

950
00:54:04,240 --> 00:54:07,000
16.000 tormentorum tormentorum roundi incendium.

951
00:54:07,560 --> 00:54:09,060
Etiam a scabere.

952
00:54:09,460 --> 00:54:11,170
Accipe HQ et PM.

953
00:54:11,370 --> 00:54:14,810
Imperat ut missilia petant.

954
00:54:16,430 --> 00:54:20,360
Area densa est, sed nulla electio est.

955
00:54:21,180 --> 00:54:26,080
Usui omnium permitto...

956
00:54:26,080 --> 00:54:27,350
...tela necessaria.

957
00:54:27,810 --> 00:54:30,830
C01, impetum in missilia transi.

958
00:54:30,830 --> 00:54:33,470
Cum paratis, accendite omnes. Super!

959
00:54:33,940 --> 00:54:36,810
Roger! P01 ad P01, ratio armorum missilium muta!

960
00:54:37,020 --> 00:54:40,190
Scopum directum DCC metris.

961
00:54:40,480 --> 00:54:42,280
Paratus... ignis!

962
00:54:48,660 --> 00:54:51,870
Omnia tela mitte! Infernum da ei!

963
00:55:03,340 --> 00:55:06,970
Omnes directi hits. Sed non visibilis
damnum sustinuit.

964
00:55:07,220 --> 00:55:09,050
Etiam tela non operantur

965
00:55:09,050 --> 00:55:10,360
Quid est?

966
00:55:10,600 --> 00:55:13,390
Pellis eius nimis lenta ad terebrandum est.

967
00:55:13,600 --> 00:55:15,270
Nos ad Phase II transferre te.

968
00:55:15,480 --> 00:55:19,770
Commence Phase 2 of the operation.

969
00:55:20,020 --> 00:55:21,980
Incipere ignem.
Repetere. Incipere ignem.

970
00:55:22,230 --> 00:55:25,320
Roger. Haec est Tigris 1. Commence incendium.

971
00:55:23,590 --> 00:55:25,330
GSDF Type X Lacus

972
00:55:25,380 --> 00:55:27,880
Primum T ala

973
00:55:25,570 --> 00:55:28,570
Typus 10 lacus, in scopum crura intendere. Timus, verberare.

974
00:55:30,510 --> 00:55:33,340
Ikeda, Primum T ala praefectus

975
00:55:30,660 --> 00:55:33,330
Ignem nunc incipe!

976
00:55:34,830 --> 00:55:36,420
Distat bonum. Ignis!

977
00:55:40,630 --> 00:55:43,170
Direct hit! Conprehende incendia!

978
00:55:48,470 --> 00:55:50,510
Scopum celeritas decrevit!

979
00:55:50,760 --> 00:55:53,470
Bonum est. Incipe tormenta ignis!

980
00:55:53,580 --> 00:55:55,030
GSDF Type 99 155mm Self-propelluntur Howitzer

981
00:55:56,600 --> 00:56:00,610
Tempus in scopum 10, 9, 8.

982
00:56:01,110 --> 00:56:05,780
7, 6, 5, 4, 3. Nunc ligula!

983
00:56:08,110 --> 00:56:10,780
Omnes scopum feriunt. 
Velit. Ignis!

984
00:56:10,850 --> 00:56:12,340
GSDF Type XCVI Multi-propositum missilium Ratio

985
00:56:35,310 --> 00:56:38,140
Scopum intrat Tama flumen!

986
00:56:38,350 --> 00:56:40,600
Dic Gotemba aggredi.

987
00:56:40,710 --> 00:56:43,030
GSDF Castra Fuji, Shizuoka Praefecturae

988
00:56:43,090 --> 00:56:46,290
Multiplex Duc erucae System M270 MLRS

989
00:56:51,660 --> 00:56:53,330
Scopum constitit!

990
00:56:53,530 --> 00:56:57,410
Move to phase III.
Incipit aerea oppugnatio.

991
00:56:57,620 --> 00:56:59,750
Typus X lacus, transferre ad Phase III.

992
00:57:00,000 --> 00:57:02,710
Omnia obterere ad novas dignitates. Repetere...

993
00:57:04,170 --> 00:57:06,510
Impetum purgatum.

994
00:57:06,760 --> 00:57:07,590
Ignis;

995
00:57:07,800 --> 00:57:08,550
paratus...

996
00:57:08,920 --> 00:57:09,550
nunc.

997
00:57:10,510 --> 00:57:11,890
Bombs auferre.

998
00:57:12,930 --> 00:57:15,140
Laser ab.

999
00:57:27,230 --> 00:57:31,570
Scopum versat chorum. 
Repetere. Northwest!

1000
00:57:32,000 --> 00:57:33,160
Avertitur?

1001
00:57:33,160 --> 00:57:34,600
num laborat?

1002
00:57:35,330 --> 00:57:36,860
JDAM 2 UNDA.

1003
00:57:36,860 --> 00:57:38,650
Hoc ego perficiam.

1004
00:57:49,260 --> 00:57:50,380
Ita!

1005
00:57:53,570 --> 00:57:54,730
Murasaki, Ducis ala secunda lacus

1006
00:57:53,720 --> 00:57:55,430
Lacus fuga!

1007
00:58:28,090 --> 00:58:29,090
Decedo!

1008
00:58:29,340 --> 00:58:31,300
Decedo!

1009
00:58:35,550 --> 00:58:38,140
Scopum traiecit in Tokyo!

1010
00:58:38,350 --> 00:58:41,480
ACP, C01... Choppers
e munimentis!

1011
00:58:41,680 --> 00:58:43,560
Munimenta exhausta!

1012
00:58:43,850 --> 00:58:45,770
Nobilis 1 , hoc est, XL.
Visibilitas nulla.

1013
00:58:46,020 --> 00:58:48,650
Haec Tigris 1 .

1014
00:58:48,860 --> 00:58:50,610
VIII deni ex ammo.

1015
00:58:50,820 --> 00:58:53,950
III obterere graviter laedi;
euncta II. Decuriones.

1016
00:59:00,120 --> 00:59:03,460
Deinceps post interitum mandatum!
Scopum acies defensionis interrupit.

1017
00:59:03,660 --> 00:59:07,920
De- fensionis locus corruit.

1018
00:59:10,780 --> 00:59:15,770
Yamamoto, felis Negotium Force primum ducem

1019
00:59:10,820 --> 00:59:12,480
Coniuncta Staff Vice dux.

1020
00:59:13,440 --> 00:59:16,050
In tormentis adhuc est.

1021
00:59:16,050 --> 00:59:17,010
Perge!

1022
00:59:17,340 --> 00:59:20,930
No. custodias non penitus evacuatur.

1023
00:59:22,060 --> 00:59:24,180
Vereor ne id omnia facere possimus.

1024
00:59:24,640 --> 00:59:26,190
InteUige.

1025
00:59:27,690 --> 00:59:29,230
Operatio suspenditur.

1026
00:59:29,650 --> 00:59:32,320
Paenitet nos ne claudicare quidem potuimus.

1027
00:59:32,530 --> 00:59:35,900
Ne desperes.
Nostrum officium est populum tueri.

1028
00:59:36,110 --> 00:59:40,240
Injuriosum non solum est.
Accelerare purgationes.

1029
00:59:40,700 --> 00:59:43,540
Operatio defuit.
Gojira retro moventur.

1030
00:59:43,750 --> 00:59:46,210
SDF plena potestas inanis erat.

1031
00:59:46,420 --> 00:59:49,040
Incredibilem conservationis sui facultatem.

1032
00:59:49,290 --> 00:59:52,670
Si vexillum tela laboraverunt, nos 
hic non esset.

1033
00:59:52,880 --> 00:59:55,380
Organismus perfectus excedens hominem.

1034
00:59:59,450 --> 01:00:02,440
Meguro Ward, Tokyo

1035
01:00:03,270 --> 01:00:05,560
Scopum intrat Meguro Ward!

1036
01:00:05,980 --> 01:00:10,520
Petamus copias US auxilium in accipiendo.

1037
01:00:10,770 --> 01:00:12,650
Legatus Americanus ab.

1038
01:00:13,030 --> 01:00:16,030
USAF bombers in itinere confirmat.

1039
01:00:17,220 --> 01:00:20,040
US Air Force 509th Bomb Wing B-II Spiritus Furtim Bomber

1040
01:00:20,320 --> 01:00:22,700
Submit formalis petitionem cooperante.

1041
01:00:22,950 --> 01:00:24,410
Ego cum legato conveniam.

1042
01:00:24,660 --> 01:00:27,960
De re diurnaria colloquium habebo.

1043
01:00:28,170 --> 01:00:31,710
Auxilium petivimus a US copias in Iaponia

1044
01:00:31,960 --> 01:00:35,010
In Gojira pugnando fundatur in 
Iaponia-US Securitatis Tractatus

1045
01:00:51,730 --> 01:00:54,020
US propositus bombing zonam.

1046
01:00:54,530 --> 01:00:58,150
Praesent id magna?
Gojira peius erit.

1047
01:00:58,400 --> 01:01:01,950
Non opus est hominibus sub terra decedere.

1048
01:01:01,970 --> 01:01:05,090
Atagoshita Avenue, Minato Ward

1049
01:01:02,160 --> 01:01:05,080
Militaris US impetum in Gojira mittet.

1050
01:01:05,330 --> 01:01:09,000
Decedere subways et
porticus sub terra!

1051
01:01:14,730 --> 01:01:17,470
Sengaku-ji Statione, Asakusa tectam lineam

1052
01:01:19,260 --> 01:01:20,260
Non ventilabis!

1053
01:01:46,120 --> 01:01:49,660
Haec sedes in itinere Gojira est.

1054
01:01:49,870 --> 01:01:52,080
SDF non potuit prohibere.

1055
01:01:52,540 --> 01:01:54,590
US quoque.

1056
01:01:55,040 --> 01:01:58,050
Ain' tu hinc cedere?

1057
01:01:58,260 --> 01:02:02,930
Ita. Aliae quoque functiones key protinus ire debent

1058
01:02:03,140 --> 01:02:06,050
ad secundarium facilitas in Tachikawa.

1059
01:02:06,720 --> 01:02:09,220
US percutiens incipiet.

1060
01:02:09,480 --> 01:02:13,770
Debent manere et monitorem omissum habeo.

1061
01:02:14,020 --> 01:02:17,400
Cives relinquere non possum ut fugiam.

1062
01:02:17,770 --> 01:02:23,670
Dominus primus minister.
Relinquere potes quod medo gentem tueri.

1063
01:02:23,670 --> 01:02:25,140
Decedere quaeso.

1064
01:02:25,410 --> 01:02:28,120
Tokyo praetorium urbis adhuc operatur.

1065
01:02:28,330 --> 01:02:31,910
Nunc Praefectus Kozuka praeesset.

1066
01:02:33,710 --> 01:02:35,040
InteUige.

1067
01:02:35,380 --> 01:02:37,340
2 helis in tectum perveniet.

1068
01:02:37,540 --> 01:02:39,590
Imus per currus.

1069
01:02:40,010 --> 01:02:44,220
Purus. Perge.
Aliquam tempus dictum tempor.

1070
01:02:45,760 --> 01:02:48,100
Nundinatio homicidium erit.

1071
01:02:49,310 --> 01:02:50,930
Occurremus postea.

1072
01:02:50,930 --> 01:02:53,040
Purus. Repe si quid habebo.

1073
01:02:53,350 --> 01:02:59,020
Mandatum evacuationis mandatum datum est. 
Quaeso, statim liberam relinquere paroecialem.

1074
01:03:11,600 --> 01:03:13,420
Sotobori Avenue, Akasaka, Minato Ward

1075
01:03:17,460 --> 01:03:20,590
Gridlock. Negotiatio movere non est.

1076
01:03:20,840 --> 01:03:25,470
Plaga venit.
Quisque eget ex nobis.

1077
01:03:35,730 --> 01:03:37,100
Ita ut 'Gojira'.

1078
01:03:37,940 --> 01:03:40,820
Ictus ante schedulam occurret.

1079
01:03:40,840 --> 01:03:43,830
US Air Force Massive Tormenta Penetrator (MOPII)

1080
01:03:47,340 --> 01:03:49,330
Tectum heliportum, officium PM est

1081
01:03:47,530 --> 01:03:51,660
MOP II bombs in scopum percussit. Suus sanguinem confirmavit!

1082
01:03:49,470 --> 01:03:51,590
Iki, Ministerio Defensio Secretarii

1083
01:03:54,450 --> 01:03:55,910
Sit hic laboris!

1084
01:03:55,910 --> 01:03:57,490
Ire, USA.

1085
01:04:06,380 --> 01:04:09,300
Eccli. Helicopter advenit.

1086
01:04:22,670 --> 01:04:25,250
A2 Exit, Akasaka 5-chome Station, Minato Ward

1087
01:04:22,940 --> 01:04:25,820
Facilis sume! Subterraneis!

1088
01:04:26,490 --> 01:04:27,400
Quid illud est splendoris?

1089
01:04:36,680 --> 01:04:39,470
GSDF Gyratorius Wing Eurocopter EC-225LP Transport Helicopter

1090
01:04:39,710 --> 01:04:43,920
Tergum Gojira candens esse videtur.
Nihil praeterea retineo.

1091
01:04:44,590 --> 01:04:45,960
Quid facere?

1092
01:05:14,030 --> 01:05:15,120
Nullam quis massa massa.

1093
01:05:15,450 --> 01:05:17,160
Intra Deputatum.

1094
01:05:17,560 --> 01:05:20,050
Via 16, Fussa City;

1095
01:05:17,960 --> 01:05:20,290
Vivamus tempus dictum ex a orci eleifend.

1096
01:05:20,140 --> 01:05:22,340
Legatus ad US Japan

1097
01:05:20,290 --> 01:05:22,420
B-2 numerus 1 auctor fuisse videtur.

1098
01:05:22,400 --> 01:05:25,140
Legatus US officialis vehiculum

1099
01:05:22,420 --> 01:05:25,550
Sed nulla est. Impossibile est!

1100
01:05:28,590 --> 01:05:32,550
Godzilla.
Vere deus incarnatus.

1101
01:05:32,780 --> 01:05:35,900
In scopum est sagittam dirigens 
a fronte telum erutum.

1102
01:05:35,910 --> 01:05:38,560
Bomber 2 and Bomber 3
cingi a tergo.

1103
01:05:38,570 --> 01:05:42,240
Payback tempus.
Roger. Payback.

1104
01:06:13,300 --> 01:06:16,680
Transportandam AM et 
VIII alios ad Tachikawa-

1105
01:06:16,950 --> 01:06:19,900
Hamamatsucho, Minato Ward

1106
01:06:20,250 --> 01:06:21,740
Shimbashi, Minato Equitum

1107
01:06:22,920 --> 01:06:24,660
Ginza Quarta via intersectio, Chuo Ward

1108
01:06:30,590 --> 01:06:34,790
Toranomon, Minato Ward

1109
01:06:34,840 --> 01:06:38,210
Kasumigaseki, Chiyoda Ward

1110
01:06:38,260 --> 01:06:40,840
Nagatacho, Chiyoda Ward

1111
01:07:13,720 --> 01:07:16,960
Tokyo Station, Chiyoda Ward

1112
01:07:21,500 --> 01:07:23,710
Alti gradus radiorum projiciuntur.

1113
01:07:23,910 --> 01:07:27,750
Populus invitatur ad domesticas
ad minimum XLIX horis ...

1114
01:07:27,960 --> 01:07:32,380
Quantum radialis Gojira in Tokyo dimisit?

1115
01:07:32,670 --> 01:07:35,430
Noli exspectare imperium.
Constitue hic.

1116
01:07:35,680 --> 01:07:38,050
Radioactivity audio altum est.

1117
01:07:38,350 --> 01:07:40,970
IODUM tabulas distribuent?

1118
01:07:41,180 --> 01:07:46,720
Responsio nuclei, biologici et chemici
iugis instruuntur.

1119
01:07:46,720 --> 01:07:49,250
Nam et malesuada libero.

1120
01:07:49,690 --> 01:07:56,520
Primus Minister, Scrinium Secretarius
et 5 ministros absentes habent.

1121
01:07:56,820 --> 01:08:00,950
Vigilum praetorium et ministeria II
 inviolabiliter permanere.

1122
01:08:15,260 --> 01:08:20,470
Profugi civitatis aestimantur profugos
esse in sestertium.

1123
01:08:20,720 --> 01:08:24,770
Imperium magistratus sperant
devita vacuum politicum.

1124
01:08:24,980 --> 01:08:28,980
Pars membra sunt eligens
princeps minister agens.

1125
01:08:29,190 --> 01:08:32,020
Cum Residentia PM in periculo, regimen praetorio...

1126
01:08:30,540 --> 01:08:35,540
Tachikawa Lata Area, malum praeventionis base, Provisional HQ

1127
01:08:32,150 --> 01:08:39,510
Moventur ad urbem Tachikawa ab urbe media.

1128
01:08:45,910 --> 01:08:48,030
Dux Yaguchi vicarius!
revocabo.

1129
01:08:48,150 --> 01:08:49,310
Dominus Izumi.

1130
01:08:49,420 --> 01:08:50,880
Gaudeo te incolumem esse.

1131
01:08:50,890 --> 01:08:55,050
Cogitare quod domum Veneris
me servavit.

1132
01:08:55,260 --> 01:08:57,450
Laesus es. Satin' omnia?

1133
01:08:57,450 --> 01:09:00,420
Dolemus. Fasciae breves sunt.

1134
01:09:00,410 --> 01:09:02,810
Bene est. Nulla magna ligula.

1135
01:09:03,180 --> 01:09:05,220
Tokyo ignem gubernat et eripe.

1136
01:09:05,520 --> 01:09:06,850
Nullum Internum Ministerium.

1137
01:09:07,060 --> 01:09:08,690
Tractant vigiles exsules.

1138
01:09:07,210 --> 01:09:11,700
Peculiaris Calamitas Bureau Provisional HQ Operation Room

1139
01:09:08,940 --> 01:09:10,770
Una nocte superstes erit.

1140
01:09:11,020 --> 01:09:14,270
Rumores volabunt, itaque praelo saltum capio.

1141
01:09:14,250 --> 01:09:16,750
Provisional HQ Staff volutpat

1142
01:09:15,190 --> 01:09:17,650
Indicium mihi opus est. Ubi Gojira?

1143
01:09:17,860 --> 01:09:21,490
Iners apud Tokyo Station.
Quis scit quare.

1144
01:09:21,740 --> 01:09:22,990
Gradus radialis?

1145
01:09:23,240 --> 01:09:27,040
De ordinatione nuclei auctoritati 
curatores sunt occupatus questus lectionis.

1146
01:09:27,790 --> 01:09:31,110
Gojira de ore suo radiorum stillantia ...

1147
01:09:31,110 --> 01:09:32,810
sed solum vestigium ponderis.

1148
01:09:32,810 --> 01:09:37,350
Hisamatsu, Natione Primae Partis Prorex Praesidem Publicum Secretarium

1149
01:09:32,920 --> 01:09:34,840
Cuius cristas exsurgebat usque ad mare...

1150
01:09:35,050 --> 01:09:37,630
sed contagione diffusa est.

1151
01:09:37,880 --> 01:09:40,510
Pupillae durae inhabitabiles sunt.

1152
01:09:40,760 --> 01:09:42,340
Super inquinari.

1153
01:09:42,590 --> 01:09:45,100
Condiciones bene graves sunt...

1154
01:09:45,310 --> 01:09:48,680
Desunt pubis, materiae et
infrastructurae iuris.

1155
01:09:48,930 --> 01:09:50,390
Omnes mortui sunt.

1156
01:09:50,600 --> 01:09:54,360
Primus Minister, dux Cabinet
Scriba, omnibus.

1157
01:09:54,690 --> 01:09:56,690
Noli dissolvere!

1158
01:09:56,820 --> 01:09:59,150
Faxo cum superstitibus!

1159
01:09:59,280 --> 01:10:00,400
Yaguchi...

1160
01:10:01,660 --> 01:10:03,620
Primum te ipsum mitescere.

1161
01:10:21,840 --> 01:10:22,970
Doleo.

1162
01:10:25,720 --> 01:10:27,720
Quis AM agens?

1163
01:10:27,700 --> 01:10:31,530
centrum Evacuationis (Unoshima Elementary Gym), Kazo City, Saitama

1164
01:10:27,930 --> 01:10:31,560
Factio dominans Ministerium Agriculture nominavit, Yusuke Satomi

1165
01:10:31,810 --> 01:10:34,020
sicut Primus Minister Agens.

1166
01:10:34,230 --> 01:10:38,030
Ipse caput provisorium erit 
subitis imperium...

1167
01:10:38,000 --> 01:10:41,540
centrum vacuum (Nishi-nakamachi medium publicum), urbs Isesaki, Gunma

1168
01:10:38,230 --> 01:10:40,570
cito novum scrinium...

1169
01:10:40,820 --> 01:10:43,160
implere vacuum.

1170
01:10:43,130 --> 01:10:48,130
Giant Unidentified Creaturae Response Negotium Force HQ

1171
01:10:43,700 --> 01:10:46,240
Sic homo factionibus senioribus;

1172
01:10:46,490 --> 01:10:50,370
et cuius fides ei ministrum fecit;

1173
01:10:50,580 --> 01:10:52,620
nunc princeps minister est.

1174
01:10:52,920 --> 01:10:56,340
Audio esse in ipso
a factione scriba.

1175
01:10:56,540 --> 01:11:00,170
Quis ad tempus ut hac curae eget?

1176
01:11:00,150 --> 01:11:03,810
Directoris officium, Calamitas Specialis Bureau Provisionalis HQ, urbs Tachikawa

1177
01:11:00,550 --> 01:11:03,880
Quidam motus conturbant prope Islandiam Tsushima.

1178
01:11:03,860 --> 01:11:07,610
Kazakoshi, Secretarius exsecutivus Primi Ministri

1179
01:11:04,090 --> 01:11:07,720
Opinor nos expectare et videre.

1180
01:11:08,220 --> 01:11:10,140
Potestne Ministerium Alienum agere?

1181
01:11:10,330 --> 01:11:12,820
Katayama, Minister agens Negotiis Externis

1182
01:11:10,390 --> 01:11:12,890
Adhuc ascendimus et currit.

1183
01:11:13,440 --> 01:11:17,440
Utcunque, solum vitandum
improvisa insidiae.

1184
01:11:19,190 --> 01:11:21,240
Mittam legatum sciam.

1185
01:11:28,100 --> 01:11:33,590
Yusuke Satomi, primus minister agens

1186
01:11:29,140 --> 01:11:31,250
TRACTUOSUS noodles obtinuit.

1187
01:11:34,160 --> 01:11:37,420
Sciebam hoc officium non esse facile.

1188
01:11:38,500 --> 01:11:41,420
Satomi homo durus est ad legendum.

1189
01:11:41,630 --> 01:11:45,380
Quisquis ergo AM, noster job's
navem natare servare.

1190
01:11:45,590 --> 01:11:47,720
Non opus est leges subitis.

1191
01:11:47,970 --> 01:11:51,930
Tantum XXX chiliometrorum sumus
unde Gojira dormit.

1192
01:11:52,180 --> 01:11:55,230
Non sum sollicitus de illo amplius.

1193
01:11:55,810 --> 01:11:59,310
Hoc patriae bonum
successorem celeriter paret.

1194
01:11:59,570 --> 01:12:00,760
Tu deinde?

1195
01:12:01,350 --> 01:12:02,930
Nullo modo.

1196
01:12:05,530 --> 01:12:06,780
X annos cogito.

1197
01:12:07,030 --> 01:12:10,240
Si adhuc circa Iaponia est, ad officium currite.

1198
01:12:10,490 --> 01:12:14,790
Ego te confirmo in commutationem
ad convivium scribae apost.

1199
01:12:17,540 --> 01:12:21,090
Akasaka in Yokota erat, itaque salvus factus est.

1200
01:12:22,050 --> 01:12:25,510
Politicus consilio et fortuna eget.

1201
01:12:25,920 --> 01:12:28,930
Nunc princeps est scrinium secretarius.

1202
01:12:30,010 --> 01:12:32,390
Ambitiosior esse potes.

1203
01:12:34,770 --> 01:12:38,770
Calamitas hendrerit unica via est, quamquam...

1204
01:12:39,310 --> 01:12:41,570
Prope crimen es.

1205
01:12:41,540 --> 01:12:46,540
Rando Yaguchi, Deputatus Prorex, Minister Publicae Cabinet Pro Missionibus Specialibus et Giant Unidentified Creatura Unificata Responsio Negotium Force HQ Bureau Chief

1206
01:12:41,770 --> 01:12:44,530
Imo hic sum ut casum, si opus fuerit.

1207
01:12:44,780 --> 01:12:47,320
Akasaka delegator sagax est.

1208
01:12:47,900 --> 01:12:51,900
Tu es proximo novum adiutorem
ad AM in curriculo semita.

1209
01:12:51,910 --> 01:12:53,610
Quid mali est?

1210
01:12:55,290 --> 01:12:57,790
Cur politicus fies?

1211
01:12:58,040 --> 01:13:01,670
'Amicum aut hostem couse iustum est.
simplicitas mihi placet.

1212
01:13:01,880 --> 01:13:04,760
Sodales hendrerit veniam.

1213
01:13:05,490 --> 01:13:08,730
Peculiaris Calamitas Bureau Provisional HQ Office

1214
01:13:08,800 --> 01:13:10,720
Est magnus ad vos omnes.

1215
01:13:10,880 --> 01:13:14,570
Plus dimidium turmae nostrae reddidit. Gratias agimus tibi.

1216
01:13:16,520 --> 01:13:20,310
Gravia sunt corda nostra his quae amisimus.

1217
01:13:20,520 --> 01:13:22,270
Faciamus eis.

1218
01:13:23,690 --> 01:13:25,480
Suos nos honores implebimus.

1219
01:13:25,730 --> 01:13:27,610
Dum nitimur

1220
01:13:27,860 --> 01:13:30,030
collegarum ac carorum amissis.

1221
01:13:30,860 --> 01:13:32,700
Praevalere possumus!

1222
01:13:34,490 --> 01:13:36,540
Pro nostris autem.

1223
01:13:37,000 --> 01:13:41,500
Rogo te ut effundas cor tuum 
et anima ad opus nostrum perficiendum.

1224
01:13:42,000 --> 01:13:42,920
Obsecro te.

1225
01:13:51,010 --> 01:13:54,100
Let's get to work!

1226
01:13:54,580 --> 01:13:56,490
Tachikawa Lata Area, malum praeventionis Base

1227
01:13:56,540 --> 01:14:00,490
Praevia colloquium locus

1228
01:14:04,550 --> 01:14:07,180
Quid suus 'gelidus consilium agis?

1229
01:14:07,180 --> 01:14:12,240
Privatus societates es opus in
24 sanguinem procoagulantium...

1230
01:14:12,450 --> 01:14:15,280
utens silica, thrombin et aliis agentibus.

1231
01:14:15,780 --> 01:14:17,790
Earum ut labore.

1232
01:14:17,790 --> 01:14:18,720
Quo circa exempla?

1233
01:14:18,680 --> 01:14:22,630
Hiromi Ogashira, Ministerio Environment Prorex Praefectus, Cervus Division

1234
01:14:18,720 --> 01:14:22,620
Rogavimus GSDF ut aliquas cellulas vivas nobis recuperaret.

1235
01:14:22,690 --> 01:14:24,800
GSDF Vehiculum nuclei, biologicum et chemicum Reconnaissance

1236
01:14:27,300 --> 01:14:27,920
Rogerus id.

1237
01:14:28,800 --> 01:14:30,590
Exemplaria recepta.

1238
01:14:30,970 --> 01:14:33,470
Eos BSL4 labs mittam.

1239
01:14:33,720 --> 01:14:34,430
bonum

1240
01:14:34,850 --> 01:14:38,720
Reliquis cuilibet P3 gradu lab; 
publice vel privatim.

1241
01:14:39,020 --> 01:14:41,520
Hae sunt substantiae regiminis classificatae.

1242
01:14:41,770 --> 01:14:44,230
Indigemus diversum info in Gojira.

1243
01:14:46,190 --> 01:14:50,490
Nulla femper mutatio gradus.
Blow 1 Sievert.

1244
01:14:50,510 --> 01:14:54,000
Tectum Kabukiza Tower, Chuo Ward

1245
01:14:50,690 --> 01:14:52,030
Ipse est quietam dormienti

1246
01:14:52,280 --> 01:14:54,320
Omnia in ventre recondit.

1247
01:14:54,090 --> 01:14:56,920
GSDF Centralis nuclei biologicum singulare telum defensionis Unit XI

1248
01:14:55,910 --> 01:14:56,910
Mutatio Mtt.

1249
01:15:00,450 --> 01:15:01,330
Yaguchi.

1250
01:15:01,580 --> 01:15:05,880
Veniens in 5. contione nos secure
cum AM agente, vultis?

1251
01:15:06,590 --> 01:15:10,090
Estne ius?

1252
01:15:10,300 --> 01:15:11,260
Estne ius?

1253
01:15:11,510 --> 01:15:15,550
Ita. Illic 'a motus 
in Sina et Russia sitas;

1254
01:15:15,800 --> 01:15:18,640
ut de sub Godzilla
imperium in Iaponica imperium

1255
01:15:18,850 --> 01:15:21,680
et posuit eam in potestate
de institutis internationalibus.

1256
01:15:22,230 --> 01:15:24,690
Multis regionibus varius 
ea quoque sententia.

1257
01:15:25,560 --> 01:15:28,570
Sed, sicut in US imperium,
fortiter speramus

1258
01:15:28,820 --> 01:15:33,200
quod Japan et US can
perfecte imperium Godzilla in unum.

1259
01:15:33,220 --> 01:15:36,630
Hideki Akasaka, Secretarius Dux scrinium agens (Prior Aide Princeps Minister)

1260
01:15:34,030 --> 01:15:34,950
Ok.

1261
01:15:36,620 --> 01:15:38,160
Ex imperio sententia;

1262
01:15:38,410 --> 01:15:42,000
ideo volumus
conveniunt ad plus II-II cooperante.

1263
01:15:43,710 --> 01:15:47,880
Sed ut periti exercitus remanebit
ut narum rerum potitus est.

1264
01:15:48,090 --> 01:15:52,900
Habemus ad tuam offer reverenter declinare
manere in centro deliberationis.

1265
01:15:53,410 --> 01:15:57,130
Pro id, volumus...

1266
01:15:57,300 --> 01:16:00,510
US-Iaponia Gojira coitionem investigationis?

1267
01:16:00,640 --> 01:16:04,560
Quanto magis scientia, eo melior.
Patet aliquo spatio lets.

1268
01:16:05,060 --> 01:16:07,190
Te noscere gaudeo. Im 'Rando Yaguchi'.

1269
01:16:05,160 --> 01:16:07,160
US GODZILLA Join Team Research

1270
01:16:09,190 --> 01:16:13,360
Ex GSDF systematis recentissimi inanibus custodibus.

1271
01:16:17,320 --> 01:16:19,910
Mox torsit impetum.

1272
01:16:20,160 --> 01:16:22,200
Eadem ac D2 simulatio.

1273
01:16:22,350 --> 01:16:27,890
Turnebus, Dux Research Coniuncta Team

1274
01:16:22,410 --> 01:16:24,080
Quemadmodum senseram...

1275
01:16:24,290 --> 01:16:28,130
Godzilla apparet aliquid habere simile in radar-arte phased constructum.

1276
01:16:28,320 --> 01:16:32,870
Potest igitur natura sua intercipere
accessus rerum.

1277
01:16:32,980 --> 01:16:36,100
US aeris causam percutiens, Minato Ward

1278
01:16:36,150 --> 01:16:40,150
GSDF Primum tela Special defensionis Unit

1279
01:16:36,340 --> 01:16:39,220
MANIPULUS II, HOC EST CV1.

1280
01:16:39,470 --> 01:16:41,640
V minuta a puncto nulla. X minuta manent. Decuriones.

1281
01:16:41,850 --> 01:16:43,850
Effingo quod, CV1.

1282
01:16:51,770 --> 01:16:54,820
Cross-referenced agri notitia
cum Tsukuba scriptor ...

1283
01:16:55,030 --> 01:16:58,030
hoc potest quomodo Gojira propagare consilia.

1284
01:16:59,320 --> 01:17:03,330
Celeri toto orbe coloniae deductae sunt.

1285
01:17:03,620 --> 01:17:08,250
Itaque non solum ad minorem magnitudinem evolvere potuit.

1286
01:17:08,460 --> 01:17:10,710
alis posset pullulare
intercedente fuga.

1287
01:17:12,670 --> 01:17:13,590
Eamus

1288
01:17:15,790 --> 01:17:17,510
Atque illud humani generis finem notabis.

1289
01:17:17,620 --> 01:17:23,590
Ante id accidit, utens sapientia nuclei nostra
una salus hominibus via est.

1290
01:17:23,740 --> 01:17:24,950
Esne gravis?

1291
01:17:24,990 --> 01:17:26,940
Tama Monorail Operatio Base, Tachikawa urbs, Tokyo

1292
01:17:27,310 --> 01:17:30,350
Secretarius Defensionis cogitat
suum optimum ad ledo Gojira ...

1293
01:17:31,310 --> 01:17:34,270
cum inspiratione thermonuclear.

1294
01:17:35,870 --> 01:17:37,530
Et Domus Alba?

1295
01:17:37,540 --> 01:17:41,850
Renuntiatio affert 13% casu Gojira
portum occidentalem.

1296
01:17:42,770 --> 01:17:47,830
Consilium Securitatis Consociatione Nationum eruit
multinational Gojira vis percutiens.

1297
01:17:48,900 --> 01:17:50,290
Gravis US.

1298
01:17:52,170 --> 01:17:53,380
Sic metuo.

1299
01:17:55,590 --> 01:18:00,470
Dicunt Gojira has tela nuclei feriri.

1300
01:18:01,140 --> 01:18:04,560
Pentagonum iam movetur
ut cede explosive ...

1301
01:18:04,560 --> 01:18:07,060
prorumpens B83 campus pro ephebus.

1302
01:18:10,130 --> 01:18:11,930
Demitti in Tokyo?

1303
01:18:12,470 --> 01:18:14,970
jussus sum decedere.

1304
01:18:16,940 --> 01:18:18,440
Video.

1305
01:18:19,070 --> 01:18:21,780
Valde igitur probabile est.

1306
01:18:23,870 --> 01:18:25,110
Ita.

1307
01:18:28,790 --> 01:18:30,540
Sed non revertor.

1308
01:18:33,380 --> 01:18:35,750
Tertiam bomb non videbo...

1309
01:18:37,050 --> 01:18:41,840
cecidit in regione matris meae;
qui canalem.

1310
01:18:45,450 --> 01:18:48,570
Iaponia-US capita civitatis colloquium vocationis

1311
01:18:45,970 --> 01:18:50,850
Profecto. Sic agemus, Praeside Ross.

1312
01:18:53,120 --> 01:18:56,660
Matsuzawa, Minister Foreign Negotiis

1313
01:18:53,310 --> 01:18:57,230
Profecto sic agemus
eo modo, Praeside Ross.

1314
01:19:04,490 --> 01:19:06,490
Bene audisti.

1315
01:19:07,580 --> 01:19:11,370
Insana quaedam nobis patria illa iuuat.

1316
01:19:12,120 --> 01:19:13,830
Certum est.

1317
01:19:16,170 --> 01:19:18,420
Sed hoc nimis longe est!

1318
01:19:19,300 --> 01:19:20,420
assentior.

1319
01:19:21,340 --> 01:19:23,200
Secretarium capitale scrinium voca.

1320
01:19:22,540 --> 01:19:23,200
Ita.

1321
01:19:27,050 --> 01:19:31,100
Consilium Securitatis habet
consultum ...

1322
01:19:31,430 --> 01:19:34,220
in US-ducitur vis

1323
01:19:34,510 --> 01:19:36,740
ad delet Gojira.

1324
01:19:39,070 --> 01:19:42,360
Cum partium solutionis ac particeps...

1325
01:19:43,950 --> 01:19:46,950
gens nostra sub imperio suo erit.

1326
01:19:48,580 --> 01:19:50,330
Id est.

1327
01:19:51,790 --> 01:19:54,040
Eo iure speciali opus est...

1328
01:19:54,040 --> 01:19:57,040
Primi Ministri cum plena potestate amicientes.

1329
01:20:05,630 --> 01:20:07,510
Concessum...

1330
01:20:08,800 --> 01:20:11,220
usum arma nuclei in Tokyo?

1331
01:20:29,700 --> 01:20:34,120
Nolui descendere in historia
ad tale quid.

1332
01:20:36,560 --> 01:20:41,050
Tachikawa Lata Area Disaster praeventionis Base rooftop

1333
01:20:41,550 --> 01:20:46,090
Hinc in Gojira venit
under US-ductus, IR jurisdiction.

1334
01:20:50,100 --> 01:20:52,680
Civitas post-bellum Iaponia tributaria est.

1335
01:20:54,350 --> 01:20:56,850
"Post-bellum" in perpetuum extenditur.

1336
01:20:57,690 --> 01:20:59,270
Non debes cedere.

1337
01:21:03,980 --> 01:21:05,860
Nulla creatura potest resistere

1338
01:21:06,320 --> 01:21:09,240
decies-gradus calor nullus.

1339
01:21:10,320 --> 01:21:14,620
sicut certa ratio exterminii;
eum iure eligendi.

1340
01:21:15,910 --> 01:21:18,510
In ore sumus breakthrough...

1341
01:21:18,910 --> 01:21:20,990
cum nostro frigore conficiatur.

1342
01:21:21,590 --> 01:21:24,250
Consilium tuum adhuc incognitas nimis multas habet.

1343
01:21:24,510 --> 01:21:28,260
Plus omnes nationes auxilium suum obligaverunt.

1344
01:21:28,510 --> 01:21:32,050
ad integram reaedificandam operam si signamus.

1345
01:21:32,300 --> 01:21:35,680
Si Gojira pro certo occidere non possumus.

1346
01:21:35,890 --> 01:21:38,600
... Fidem mundi amittimus.

1347
01:21:39,350 --> 01:21:41,980
Fatum nostrum in IR manibus ponemus.

1348
01:21:43,650 --> 01:21:47,110
Meum officium est cogitare de quid faciam in Iaponia

1349
01:21:47,610 --> 01:21:50,450
postquam Gojira deperdita est.

1350
01:21:51,370 --> 01:21:54,830
Jus autem dampnum tribus vicibus terminatur.

1351
01:21:54,840 --> 01:21:56,800
Reaedificari possunt.

1352
01:21:56,800 --> 01:21:59,370
Oeconomia urbis in libera ruina est.

1353
01:21:59,380 --> 01:22:02,840
Si vincula et nervo pergunt ad redigendum.

1354
01:22:03,040 --> 01:22:05,670
Gens in defaltam ibat.

1355
01:22:06,460 --> 01:22:10,510
Iaponia eget sympathia internationali et sumptu.

1356
01:22:12,550 --> 01:22:14,510
Scrap et aedificare, huh?

1357
01:22:15,390 --> 01:22:16,720
Ut finibus nisi.

1358
01:22:19,430 --> 01:22:21,150
Non est aliter.

1359
01:22:23,520 --> 01:22:24,770
Yaguchi.

1360
01:22:25,440 --> 01:22:29,360
Hoc est veritas. Omnia aliud somnium est.

1361
01:22:29,610 --> 01:22:33,410
A bomb thermonuclear?

1362
01:22:33,660 --> 01:22:35,030
Omissa hic?

1363
01:22:35,240 --> 01:22:38,040
IR sicut nos sua sanctione donavit.

1364
01:22:38,250 --> 01:22:39,660
Incredibilis.

1365
01:22:39,910 --> 01:22:43,710
Quomodo scimus non habet?
immortalem se fecit?

1366
01:22:44,630 --> 01:22:49,340
Electio nulla incinerata est;
vel frigore cum medicamento.

1367
01:22:49,550 --> 01:22:54,390
Etiam id est delectus.
Sed non bene.

1368
01:22:54,600 --> 01:22:57,600
Hominem terribilius quam Gojira.

1369
01:22:57,810 --> 01:23:02,600
Consociatione Nationum CONGREGATIO voluntatem sane
da tempus evacuationis.

1370
01:23:02,850 --> 01:23:04,860
Haec fenestra ad perficiendum nostra est.

1371
01:23:05,110 --> 01:23:09,490
Venimus aliquid quod bene laboravi
in exemplis.

1372
01:23:09,690 --> 01:23:10,820
Nunc venit purus.

1373
01:23:11,070 --> 01:23:12,950
Sanguinem eius totum congelare.

1374
01:23:13,240 --> 01:23:16,120
672 chiliogrammata coagulantis nobis opus est.

1375
01:23:16,370 --> 01:23:18,540
Facultatem obtineo dum loquimur.

1376
01:23:18,700 --> 01:23:19,660
Possumusne id facere?

1377
01:23:19,660 --> 01:23:21,690
Ad nos!

1378
01:23:22,410 --> 01:23:25,960
Noli tradere.
Ne patriam hanc deseras.

1379
01:23:25,950 --> 01:23:28,750
Quaeritur singula privata societatis chemicae, quae scis...

1380
01:23:28,960 --> 01:23:31,880
omnem aciem aperire potest.

1381
01:23:32,090 --> 01:23:34,220
Omnia pertinentia mittam data.

1382
01:23:34,430 --> 01:23:38,430
Quisque a cras ad perficiendum.

1383
01:23:38,720 --> 01:23:41,310
Latis crucem-tenendo sumus.

1384
01:23:41,520 --> 01:23:43,390
Scientia dilatans opera.

1385
01:23:56,640 --> 01:24:00,610
Logistics pro vigilum et MLIT ad navem coagulantem

1386
01:24:00,830 --> 01:24:01,910
quod ego faciam.

1387
01:24:02,160 --> 01:24:04,870
Mihi opus est meti sentinam fabri disponere.

1388
01:24:06,040 --> 01:24:08,790
Si consentimus emere eos...

1389
01:24:09,000 --> 01:24:11,000
Shanghai nobis dabit 3 aliquet tristique.

1390
01:24:11,210 --> 01:24:14,340
Non opus est pluribus onerariis rotae, quaelibet amplitudo.

1391
01:24:19,470 --> 01:24:21,010
Legatus Lansing

1392
01:24:21,220 --> 01:24:25,480
sicut relata coitionem proiecturae...

1393
01:24:25,730 --> 01:24:27,520
quod trabs Gojira industria ...

1394
01:24:27,770 --> 01:24:30,570
intra 360 horas ad priorem gradum restituetur.

1395
01:24:32,670 --> 01:24:37,000
Shuichi Izumi, Agens Praecipua Advisor Primi Ministri

1396
01:24:32,780 --> 01:24:37,030
Creatura est actuositas XV diebus retractare.

1397
01:24:38,370 --> 01:24:39,240
Video.

1398
01:24:39,220 --> 01:24:42,420
US Force Iaponia Yokota Air Base Imperii HQ, Fussa City

1399
01:24:39,240 --> 01:24:41,380
Carta domus relinquetur in hora.

1400
01:24:41,380 --> 01:24:44,150
Reliquum baculum statim excedere parate.

1401
01:24:44,640 --> 01:24:47,630
Cartland, Exercitus Colonellus

1402
01:24:44,660 --> 01:24:47,710
Satus tempus percutiens nuclei 
contra Godzilla constitutum est.

1403
01:24:47,720 --> 01:24:49,610
V minuta in countdown incipiam.

1404
01:24:49,270 --> 01:24:52,890
Paine, US Force Commander

1405
01:24:50,040 --> 01:24:52,980
Itaque sera nunc revertor.

1406
01:24:52,980 --> 01:24:57,810
Lansing, Legatus in Iaponia US

1407
01:24:53,050 --> 01:24:55,180
Iaponia data est gratia duorum-ebdomadarum ad tempus

1408
01:24:55,180 --> 01:24:58,300
reliquas incolas ut decederet.

1409
01:24:58,510 --> 01:25:03,760
Quod optare sociorum vires videatur,
sed nimis brevis est pro Iaponia.

1410
01:25:05,640 --> 01:25:10,730
Evacuatio significat extirpationem populi
a suis dilectis fatis.

1411
01:25:12,970 --> 01:25:15,240
Noli facere tam facilem sonum.

1412
01:25:15,940 --> 01:25:16,740
Constat.

1413
01:25:16,950 --> 01:25:19,820
Decedens 3.6 decies centena millia hominum?
Praepostero!

1414
01:25:20,030 --> 01:25:22,080
Pubem non habemus.

1415
01:25:22,330 --> 01:25:25,700
Non dicam decies plus in
vicinae praefecturae.

1416
01:25:25,950 --> 01:25:28,460
Reclamat praeses sacrificium Tokyo.

1417
01:25:28,710 --> 01:25:31,670
Hoc consilium nationale est;
non municipium.

1418
01:25:31,920 --> 01:25:36,300
Relocation electio et approbationes in 2 weeks fieri non possunt.

1419
01:25:36,510 --> 01:25:38,840
Momentum Gojira repetit actionem ...

1420
01:25:39,090 --> 01:25:42,050
percutiens tempus movebit sine condicione.

1421
01:25:42,300 --> 01:25:44,350
Pro pignore periculum.

1422
01:25:44,560 --> 01:25:49,230
Warhead thermonuclear deducetur
ex sub eo tempore.

1423
01:25:49,440 --> 01:25:51,560
sicut per consilium coitionis.

1424
01:25:52,310 --> 01:25:56,320
Quid taurus! Facile eis dicere
de longinquo Asia.

1425
01:25:56,740 --> 01:26:01,160
Si esset in NY, dicunt
idem dicendum.

1426
01:26:02,510 --> 01:26:05,960
Bus vectum emissus, Taito Ward

1427
01:26:15,820 --> 01:26:19,810
Central Expressway, Hachioji City

1428
01:26:24,660 --> 01:26:28,110
Portus Yokohama, Yokohama urbs, Kanagawa Praefecturae

1429
01:26:28,160 --> 01:26:30,650
GSDF Kisarazu Base, Praefectura Chiba

1430
01:26:33,710 --> 01:26:37,910
Per 3.6 decies centena Tokyo exules cessisse locis nationwide

1431
01:26:37,960 --> 01:26:41,960
Showa Memorial Park, urbs Tachikawa, Tokyo

1432
01:26:38,940 --> 01:26:42,360
Pretia terrae in Iaponia occidentalem feruntur. Cibus brevis.

1433
01:26:42,870 --> 01:26:45,740
Kanto areae societates tabernaeque quatiunt.

1434
01:26:45,930 --> 01:26:47,850
Plena urbis inexercitu s.

1435
01:26:49,540 --> 01:26:52,250
Yen mergunt reflects investor metus...

1436
01:26:52,960 --> 01:26:55,310
nisi ab his proficuis.

1437
01:26:56,090 --> 01:26:58,840
Populus venit in omnes formas.

1438
01:27:00,500 --> 01:27:02,230
Habes informationem?

1439
01:27:02,370 --> 01:27:05,900
Facio. Est officium meum post omnes.

1440
01:27:06,360 --> 01:27:11,140
Quam de excudendi meum articulum diem
prius quam gutta bomb?

1441
01:27:14,170 --> 01:27:16,320
Nova Gojira materia.

1442
01:27:17,230 --> 01:27:20,610
In commutationem possumus regere
denuntiatio leo.

1443
01:27:21,080 --> 01:27:22,650
Quomodo illud?

1444
01:27:22,960 --> 01:27:24,970
Intelligo.

1445
01:27:30,450 --> 01:27:35,680
Professor radiorum detestatus
aegritudine vitam duxit uxorem.

1446
01:27:37,250 --> 01:27:40,840
Reddere sperabat ardens
materiae innocens.

1447
01:27:42,380 --> 01:27:47,040
Si hoc est possibile, nova materia est creatio.

1448
01:27:47,470 --> 01:27:49,770
Timuisse militarem necesse est.

1449
01:27:49,970 --> 01:27:53,060
Quod DOE data suum redactionem explicat.

1450
01:27:53,980 --> 01:27:56,980
Radioactive odio habuit.

1451
01:27:57,690 --> 01:28:00,940
Aliquam sed aliquam magna.

1452
01:28:02,740 --> 01:28:06,280
Iaponia possidet uxorem quam mori reliquit.

1453
01:28:07,320 --> 01:28:10,870
Tum data et scribit;
"Fac ut libet"?

1454
01:28:11,450 --> 01:28:12,830
Mirum hominem.

1455
01:28:15,460 --> 01:28:17,790
Quid igitur fecit in fine?

1456
01:28:27,550 --> 01:28:29,430
Farinam bonam.

1457
01:28:32,470 --> 01:28:34,270
Solve chart adhuc?

1458
01:28:34,480 --> 01:28:37,980
Etiam non lorem a ex auctor auctor.

1459
01:28:38,230 --> 01:28:39,820
Aliquid a elit?

1460
01:28:40,110 --> 01:28:43,070
Nolo nunc illis fidere.

1461
01:28:43,280 --> 01:28:47,950
Putamus ut amet enim
multi-tiered aditus.

1462
01:28:48,160 --> 01:28:51,620
Mandala similis est magis quam 
chemica schematic.

1463
01:28:51,830 --> 01:28:55,460
Vel retrorsum ab solutione laborat.

1464
01:28:55,710 --> 01:28:57,790
Aliquam erat tortor.

1465
01:28:59,500 --> 01:29:01,800
Etiam lineis simplicibus elusus sum.

1466
01:29:02,000 --> 01:29:05,010
Cur chartam imposuit, non datam?

1467
01:29:05,590 --> 01:29:08,930
Fortasse suus plicari voluisset.

1468
01:29:11,600 --> 01:29:14,520
Cum corpore sicut Gojira's...

1469
01:29:14,770 --> 01:29:18,650
vetus vastum radioactivum esurientem relinquendum est.

1470
01:29:18,900 --> 01:29:19,810
Non dubito.

1471
01:29:20,480 --> 01:29:24,800
Dentes oblongi. Potest ne praeda
nuclei in vastum.

1472
01:29:31,530 --> 01:29:33,120
Origami.

1473
01:29:37,660 --> 01:29:38,790
Non manducatur.

1474
01:29:39,000 --> 01:29:41,710
Exemplar integrum percepimus.

1475
01:29:41,920 --> 01:29:44,840
Ex plicas faciendo nova notitia venit.

1476
01:29:45,090 --> 01:29:47,590
Nos ut industriam eius in radiorum versarimus.

1477
01:29:47,800 --> 01:29:52,100
Hoc hypotheticum chart for
elementa in corpus convertens.

1478
01:29:52,720 --> 01:29:54,640
Elementum conversionis moleculis.

1479
01:29:54,890 --> 01:29:58,850
Isotope radioactiva incognita probatio est.

1480
01:29:59,060 --> 01:30:02,230
Dic consectetuer vel nitrogenium cellam intrantem...

1481
01:30:02,440 --> 01:30:04,510
ubi necesse suus moleculis convertitur.

1482
01:30:04,730 --> 01:30:09,660
Gojira a mixotroph cum an
organum, quod deficiens calor convertitur.

1483
01:30:10,110 --> 01:30:11,910
Audax hypothesis sed viable.

1484
01:30:14,160 --> 01:30:16,830
Alicubi vivere potest, aqua vel dolor est.

1485
01:30:17,080 --> 01:30:19,080
Velut ascetica caligo superstes.

1486
01:30:19,290 --> 01:30:22,670
Ita est Gojira et hominibus comminatio ...

1487
01:30:22,960 --> 01:30:26,840
sed etiam revelatio 
infinita potentia.

1488
01:30:27,090 --> 01:30:31,760
Tum vero sanguis coagulatus
inefficax in corpore suo ...

1489
01:30:32,150 --> 01:30:33,530
occidere Yaguchi Plan.

1490
01:30:33,530 --> 01:30:35,310
Fieri potest. Quid nunc igitur?

1491
01:30:35,470 --> 01:30:37,930
certitudinem laboris excitamus.

1492
01:30:38,180 --> 01:30:41,980
Primum, hanc structuram resolve, deinde
circa viam eius.

1493
01:30:42,190 --> 01:30:45,320
Im 'habens supercomputers currere
Analysis parallela...

1494
01:30:45,570 --> 01:30:47,820
sed dies sunt eventus.

1495
01:30:48,440 --> 01:30:50,280
Non solum X obtinuit.

1496
01:30:50,530 --> 01:30:53,910
Rogavi MEXT ut eorum 
nexus globalis.

1497
01:30:53,930 --> 01:30:57,920
Burghead Computer Scientia Laboratorium, Germania

1498
01:30:54,750 --> 01:30:56,490
Iaponia a voca.

1499
01:30:56,700 --> 01:30:59,870
Parallelam computationem rogant.

1500
01:31:00,080 --> 01:31:01,580
Non possumus.

1501
01:31:05,920 --> 01:31:08,630
Haec ratio clausa est.
Non possumus periculo nostro notitia furari.

1502
01:31:08,880 --> 01:31:14,200
Veni, veni. Ubi in civibus tuis fides?

1503
01:31:14,800 --> 01:31:19,050
Dic eis libet nos id facere!

1504
01:31:19,080 --> 01:31:22,150
Botrus supercomputator

1505
01:31:30,610 --> 01:31:32,910
Maki problema solvimus!

1506
01:31:38,260 --> 01:31:39,640
Hic.

1507
01:31:41,290 --> 01:31:42,830
Incredibilis.

1508
01:31:43,500 --> 01:31:46,040
Praesent non ipsum membrana.

1509
01:31:46,020 --> 01:31:51,440
Sed extremophile configuratione
quae cellula membranam actio vetat.

1510
01:31:53,760 --> 01:31:57,550
Hoc inhibitor posset custodire 
fanguine coaguli viable.

1511
01:31:57,560 --> 01:31:59,180
Est adhuc spes.

1512
01:32:01,390 --> 01:32:02,560
Bonum videtur.

1513
01:32:05,230 --> 01:32:06,400
Purus.

1514
01:32:08,840 --> 01:32:13,330
Tachikawa Lata Area Disaster praeventionis Base rooftop

1515
01:32:09,780 --> 01:32:12,860
Hoc animo praecepi Goro Maki.

1516
01:32:13,990 --> 01:32:18,120
Maybe hanc dimittit perniciosius Deus 
ut genus test...

1517
01:32:19,240 --> 01:32:23,060
homines, hanc patriam, nos Japanese.

1518
01:32:23,490 --> 01:32:27,450
"Fac ut libet", inter usum
arma nuclei.

1519
01:32:29,210 --> 01:32:30,590
Forsitan ita.

1520
01:32:32,130 --> 01:32:34,090
"Fac ut lubet", huh?

1521
01:32:37,260 --> 01:32:38,430
Sed...

1522
01:32:39,560 --> 01:32:42,180
Quod difficile est in hac terra facere.

1523
01:32:44,660 --> 01:32:45,270
Hoc est.

1524
01:32:47,230 --> 01:32:48,330
per se ipsum.

1525
01:32:48,770 --> 01:32:53,320
Domine, nos ex ultimis kinks ironing
in Yaguchi Plan.

1526
01:32:53,690 --> 01:32:56,530
Approbationem tuam rogamus explicandam.

1527
01:32:56,950 --> 01:32:58,660
Ita, sed Izumi.

1528
01:32:59,490 --> 01:33:02,490
A UN resolutio iam lata est.

1529
01:33:03,250 --> 01:33:06,670
Aliqui dicunt US resolutio velox quaerit

1530
01:33:06,920 --> 01:33:08,880
ad cognitionem Gojira sepeliendam.

1531
01:33:09,130 --> 01:33:11,300
Scimus!

1532
01:33:12,420 --> 01:33:14,880
et patriae conditionem nosti.

1533
01:33:15,130 --> 01:33:16,380
Sed domine.

1534
01:33:16,590 --> 01:33:20,720
... cogere patriae sacrificium 
quaestus enim sui est lamentabilis.

1535
01:33:23,220 --> 01:33:24,520
Ita dicis...

1536
01:33:25,180 --> 01:33:28,770
... unilateraliter agere in principio humanitatis.

1537
01:33:29,650 --> 01:33:33,320
Fortasse tempus illud fecimus ut voluimus.

1538
01:33:34,860 --> 01:33:36,200
Recte dicis.

1539
01:33:37,570 --> 01:33:40,530
Itaque ubi notam facio.

1540
01:33:40,550 --> 01:33:45,050
GSDF Receptionis locus, Tachikawa Lata Area, Disaster Praeventionis Base

1541
01:33:44,290 --> 01:33:48,040
"Consilium ad administrandum coagulatum";

1542
01:33:48,050 --> 01:33:50,600
"Frigescunt et sic reddunt 
creatura immobilis. "

1543
01:33:51,340 --> 01:33:52,420
Praesent cursus varius tempor.

1544
01:33:54,550 --> 01:33:55,800
Quid eum vocamus?

1545
01:33:56,220 --> 01:34:00,720
Operatio "Yashiori" post causa
Susanowo hydram dormire solebat.

1546
01:34:01,550 --> 01:34:04,810
Recte.
Curremus in 5 gradibus.

1547
01:34:05,020 --> 01:34:07,060
Asaka laborat in details.

1548
01:34:07,430 --> 01:34:11,310
Vehiculum operandi...

1549
01:34:11,310 --> 01:34:13,690
et explosives terebras habent
iam peracta.

1550
01:34:13,690 --> 01:34:15,320
Supplicium parati sumus.

1551
01:34:16,780 --> 01:34:17,900
Multi agens.

1552
01:34:18,580 --> 01:34:19,600
Nullam egestas.

1553
01:34:19,980 --> 01:34:21,220
Nostrum est officium.

1554
01:34:31,420 --> 01:34:33,590
Countdown's at 2 days.

1555
01:34:36,380 --> 01:34:37,210
Damn.

1556
01:34:37,420 --> 01:34:40,920
Ego postulo tres dies in
satis faciunt coagulum.

1557
01:34:40,970 --> 01:34:43,180
Non potest countdown suspendi?

1558
01:34:43,300 --> 01:34:47,020
Quis in Consilio Securitatis ad praesepium adiuvare possumus?

1559
01:34:47,220 --> 01:34:50,480
Non China et Russia. Nimis prope geopolitice.

1560
01:34:50,770 --> 01:34:55,940
Quomodo Gallia? Nuclei terra.
Interesse in biologiam velis.

1561
01:34:56,150 --> 01:34:58,530
Canalem dorsum habeo uti possum.

1562
01:34:58,780 --> 01:34:59,530
Quaeso.

1563
01:34:59,740 --> 01:35:01,610
Conabor hendrerit dux Euro.

1564
01:35:01,820 --> 01:35:04,030
Et ego Ministerii Externorum.

1565
01:35:04,280 --> 01:35:07,120
Non opus est pluribus horis 24!

1566
01:35:07,370 --> 01:35:10,410
Gallia in votis est 
interrumpere countdown.

1567
01:35:07,390 --> 01:35:11,380
Planum CHARTERED, US Copiae Iaponiae Yokota Aeris Base, Fussa urbs

1568
01:35:10,660 --> 01:35:15,960
Sinae et Russiae adversantur, sed silentium servamus.

1569
01:35:11,480 --> 01:35:15,350
Cussing, US Official

1570
01:35:16,670 --> 01:35:21,590
Id quod non solum hardliners at
nucleus Washington et Pentagoni.

1571
01:35:23,260 --> 01:35:24,930
Iaponia crevit satis

1572
01:35:25,140 --> 01:35:28,020
commercium internationale habere agit de vafro.

1573
01:35:29,560 --> 01:35:32,730
Periculum in alia facultate 
ad personalem incrementum.

1574
01:35:36,690 --> 01:35:40,690
Amici proficiunt
efficaci altum Frigidus consilium.

1575
01:35:42,820 --> 01:35:45,280
Patria puto vestibulum in ea est.

1576
01:35:45,780 --> 01:35:48,490
Quod bet etiam erigis, video.

1577
01:35:49,500 --> 01:35:52,500
Arma nuclearia deterrent.

1578
01:35:53,670 --> 01:35:57,380
Carolum contra monere conatus sum.

1579
01:35:57,920 --> 01:36:00,380
Sed sit amet cursus ex.

1580
01:36:01,420 --> 01:36:05,010
Et tu et ego sustineo talionis periculum.

1581
01:36:05,390 --> 01:36:06,890
Ego sum ok.

1582
01:36:07,260 --> 01:36:11,280
Tu vero fastidio;

1583
01:36:11,360 --> 01:36:15,230
and Patterson name, luto haerebit.

1584
01:36:16,770 --> 01:36:21,450
Et somnium tuum fieri 
Praeses in 40s tuis peribit.

1585
01:36:38,130 --> 01:36:39,380
Hey, Kayoko!

1586
01:36:41,920 --> 01:36:42,590
Bene vale.

1587
01:36:44,130 --> 01:36:44,720
Yeah.

1588
01:36:44,780 --> 01:36:46,980
Scientiae Museum tectum, Kitanomaru Park, Chiyoda Ward

1589
01:36:45,310 --> 01:36:47,100
Communis US consilio?

1590
01:36:47,030 --> 01:36:49,770
Scientiae Museum Primum Tabulatum

1591
01:36:47,100 --> 01:36:49,790
Erige fortunam.

1592
01:36:49,930 --> 01:36:52,980
Potest nostri iuris praecepta
componantur?

1593
01:36:53,390 --> 01:36:55,390
Amicos fecisti.

1594
01:36:55,600 --> 01:36:58,360
Sortes Air Force et Marine voluntariorum.

1595
01:36:58,560 --> 01:37:02,230
Etiam fuci nisi eget dictum.
Quid ais?

1596
01:37:02,970 --> 01:37:03,920
Im m.

1597
01:37:03,920 --> 01:37:06,840
Sed nulla cautio in una parte revertitur.

1598
01:37:06,850 --> 01:37:09,660
Scilicet. Faciam rogationis
imperium Iaponicae postea.

1599
01:37:12,600 --> 01:37:16,590
SBPCPC Kanto Chemical Plant, Tsukuba urbs, Ibaraki

1600
01:37:18,580 --> 01:37:21,500
Nos satis inhibitores corradunt.

1601
01:37:22,090 --> 01:37:24,670
Celeriter mitte aliquo tankers
colligere.

1602
01:37:24,780 --> 01:37:27,520
Portus Kisarazu, urbs Kisarazu, Praefecturae Chiba

1603
01:37:27,720 --> 01:37:31,760
Materia et coagulum est shippable
et operandi paratus.

1604
01:37:32,010 --> 01:37:33,470
Da HQ lucem viridem.

1605
01:37:34,540 --> 01:37:39,030
GSDF HQ, Tachikawa Lata Area praeventionis Base

1606
01:37:34,730 --> 01:37:39,190
Non retractas comitantes antesignanos?

1607
01:37:39,400 --> 01:37:42,520
Iudicio politico opus erit.

1608
01:37:42,770 --> 01:37:44,280
tempusque criticum erit.

1609
01:37:44,290 --> 01:37:47,740
Nimis anceps. Politores a tergo dirigere possunt.

1610
01:37:48,200 --> 01:37:49,950
Vis PM in X annis?

1611
01:37:50,280 --> 01:37:54,160
Surrexit fac patriae 
in circuitu X annis.

1612
01:37:54,830 --> 01:37:57,960
Comperto iuvenum ingenio, publico et privato.

1613
01:37:58,070 --> 01:38:00,920
Similis tibi. Duces habebimus.

1614
01:38:06,870 --> 01:38:09,230
Prohibuisti me ire. Deo gratias.

1615
01:38:09,380 --> 01:38:11,890
Ineptias. Lorem Akasaka's mentoring.

1616
01:38:12,100 --> 01:38:13,350
Bene vale.

1617
01:38:14,010 --> 01:38:16,680
Salvum me fac Partem a Secretis.

1618
01:38:24,340 --> 01:38:27,040
GSDF Heliport

1619
01:38:27,090 --> 01:38:29,620
Operatio Yashiori, cooperatione privata

1620
01:38:29,680 --> 01:38:32,130
GSDF Special Machinery Company

1621
01:38:34,830 --> 01:38:37,370
In hac operatione Yashiori...

1622
01:38:40,710 --> 01:38:45,250
ibi magno periculo acuti nuditate
ad femper calorem.

1623
01:38:50,200 --> 01:38:52,720
Omnia tuta erunt promittere non possum

1624
01:38:55,010 --> 01:38:57,020
Sed opera vestra refert!

1625
01:39:02,190 --> 01:39:05,440
Patriae maximum robur
reperitur in agro.

1626
01:39:08,340 --> 01:39:13,170
SDF ultimum castellum potest
ad defendendam patriam.

1627
01:39:20,770 --> 01:39:24,590
In manibus tuis collocamus futurum Iaponiae.

1628
01:39:27,490 --> 01:39:28,690
Diis.

1629
01:39:29,800 --> 01:39:31,570
Evolve!

1630
01:39:31,570 --> 01:39:33,280
Ita!

1631
01:39:33,280 --> 01:39:37,270
Operatio Yashiori Forward Command, Science Museum rooftop

1632
01:39:39,640 --> 01:39:41,480
Ventus Aquilo, 2 metr.

1633
01:39:41,690 --> 01:39:45,250
Ad plumam sinus flare debet extenuando
ictum.

1634
01:39:45,260 --> 01:39:47,360
Omnes ephebi stantes.

1635
01:39:47,420 --> 01:39:50,150
US impetum fucum turmae ...

1636
01:39:50,260 --> 01:39:52,490
designatis tenens exemplar.

1637
01:39:51,970 --> 01:39:55,380
Tanba, 32nd peditum cohortis praefectus

1638
01:39:52,860 --> 01:39:55,380
Omnes disciplinae sunt, dux.

1639
01:39:55,830 --> 01:39:58,830
Adtendite verbum de Tokyo
de evacuatione perfectionis.

1640
01:39:58,960 --> 01:40:01,830
Unum tantum iecit in hac sola tenemus.
Praecedens.

1641
01:40:02,210 --> 01:40:05,790
Dic loci imperia to
ordo curfew exigendi.

1642
01:40:05,880 --> 01:40:09,090
Roger.
Municipia Kanto erecti sunt.

1643
01:40:09,340 --> 01:40:14,050
L-hora amet eos normam 
custodiae ignitegium omnibus civibus.

1644
01:40:14,430 --> 01:40:15,180
Roger.

1645
01:40:15,250 --> 01:40:19,810
Proverbium est currus cohortis;
nulla transitum attingit.

1646
01:40:20,060 --> 01:40:21,930
Incipit Operatio Yashiori.

1647
01:40:22,390 --> 01:40:24,560
I Phase distringere, incipe!

1648
01:40:24,460 --> 01:40:26,450
N700 Series Bullet Train (inanibus)

1649
01:40:42,750 --> 01:40:44,300
Successum divisio!

1650
01:40:44,310 --> 01:40:47,000
Proverbium efficax flatus!
Operatio, Phase II.

1651
01:40:47,010 --> 01:40:48,630
Incipe aerias impetum!

1652
01:40:48,610 --> 01:40:52,180
USAF Quintus Air Force 309th Intelligentia turmae

1653
01:40:48,790 --> 01:40:50,550
Exemplar. Contactus US Forces.

1654
01:40:50,540 --> 01:40:54,090
Impera, hoc est Bravo 1. Target in aspectum, confligendum.

1655
01:40:54,110 --> 01:40:56,900
USAF Inanibus Certamina Aeris Vehiculum ala (prima eruptione)

1656
01:40:54,480 --> 01:40:57,000
Effingo quod. Primo fluctus aerium, amabilem.

1657
01:41:05,720 --> 01:41:09,060
Scopum eminus photons ex pinnulis dorsalibus.

1658
01:41:09,240 --> 01:41:12,110
Gojira fucos ut destinatum demolitur.

1659
01:41:13,780 --> 01:41:15,490
1 eruptione diruit.

1660
01:41:15,700 --> 01:41:17,200
Terimus.

1661
01:41:17,200 --> 01:41:20,300
Serva munus, donec suus spent

1662
01:41:24,810 --> 01:41:26,980
2nd fucus eruptione omnia deleverunt.

1663
01:41:26,940 --> 01:41:28,930
US Forces Iaponia, Yokota Aeris Base pons

1664
01:41:26,980 --> 01:41:28,940
3rd eruptionem incohendi!

1665
01:41:29,100 --> 01:41:31,110
Scopum movere ad coordinatas determinatas.

1666
01:41:37,840 --> 01:41:39,180
3 eruptione deleta!

1667
01:41:41,640 --> 01:41:43,220
Contaminatio zona crescit.

1668
01:41:43,470 --> 01:41:46,140
Radiatio nimia permittitur moles.

1669
01:41:46,280 --> 01:41:50,340
Si nunc cessamus, omnes peribunt.
Continuare impetum.

1670
01:42:00,990 --> 01:42:02,240
4 eruptione deleta!

1671
01:42:02,300 --> 01:42:03,990
Non possumus intermittere.
Emitte 5th eruptionem.

1672
01:42:10,340 --> 01:42:14,960
Scopum constiterit officio 
trabem eius ex pinnulis dorsalibus.

1673
01:42:21,780 --> 01:42:23,570
GSDF 32 cohortis peditum, tertiae bomb Squad

1674
01:42:22,170 --> 01:42:23,580
Quomodo id fieri potest?

1675
01:42:30,020 --> 01:42:31,440
5th eruptione deleta est.

1676
01:42:33,380 --> 01:42:36,250
Kai, 32 peditum cohortis tertiae cohortis Praesidem

1677
01:42:33,520 --> 01:42:36,240
Godzilla crista duplex est intensio.

1678
01:42:36,490 --> 01:42:39,860
ibi pendere.
6 duc eruptionem.

1679
01:42:48,580 --> 01:42:50,210
decrescentes Codices s.

1680
01:42:56,230 --> 01:42:58,230
Matsui, Communications Platoon Dux

1681
01:42:56,380 --> 01:42:58,300
Clypeus flamma cessavit.

1682
01:42:58,280 --> 01:43:00,440
Nogi, 32 cohortium peditum praesidentis colonelli

1683
01:42:58,380 --> 01:43:00,450
Scopum ciens occidere Point 1 completum.

1684
01:43:00,680 --> 01:43:03,850
Incipe Phase III! Stabilis rubigine!

1685
01:43:04,260 --> 01:43:05,060
Ignis!

1686
01:43:31,540 --> 01:43:33,630
Radiatio ad valorem expectata.

1687
01:43:33,830 --> 01:43:35,710
Fixing target at Interfice Point I.

1688
01:43:35,960 --> 01:43:38,840
Satus Phase 4. inspiratione ductu.

1689
01:43:38,900 --> 01:43:42,900
Classis US Aegis Perditor Classem Huey, Boso Peninsula, Oceani Pacifici

1690
01:43:42,990 --> 01:43:45,360
RGM-109C Cruise missile

1691
01:44:12,290 --> 01:44:13,440
Target descendet!

1692
01:44:13,440 --> 01:44:15,150
Interfice Point 1 fixing complete.

1693
01:44:15,380 --> 01:44:18,710
Lorem tempus finale.
Grus peculiaris epheborum.

1694
01:44:18,730 --> 01:44:21,310
Murayama, Primum Praecipua Crane Platoon Dux

1695
01:44:18,920 --> 01:44:21,340
Roger! 1st epheborum deinceps!

1696
01:44:23,450 --> 01:44:26,940
Primum Praecipua Crane Platoon Wheel Loader Group

1697
01:44:24,590 --> 01:44:28,220
Grus Platoon 01, Hydra interfector 01, egredere!

1698
01:44:28,430 --> 01:44:33,230
Explicuit Cranes 12 ad 14 pugnae locos post BP2.

1699
01:44:28,790 --> 01:44:32,280
Concretum Pump truck Group

1700
01:44:33,480 --> 01:44:37,360
Hydra interfector 01, Grus 11 et BP1 .
in instruere zone. Decuriones.

1701
01:44:37,610 --> 01:44:41,810
Grus 11, Hydra interfector 01, exemplum!
Sto cum tormentis paratis.

1702
01:44:41,980 --> 01:44:46,160
explica outriggers! accede BP1
et inchoare iniectio!

1703
01:44:46,450 --> 01:44:48,620
Grus 12 et BP2 explicuit.

1704
01:44:48,800 --> 01:44:52,780
Hydra interfector 01, Grus XV.
Omnia vehicula instruxit.

1705
01:44:52,850 --> 01:44:54,460
Hamo sursum immisso. Decuriones.

1706
01:44:54,620 --> 01:44:56,960
Grus 15, Hydra-slayer 01, copy.

1707
01:44:56,190 --> 01:44:58,640
Truck Group

1708
01:44:57,160 --> 01:44:58,840
Manete in exteriori operatione range.

1709
01:45:02,380 --> 01:45:03,590
Incipit iniectio!

1710
01:45:04,240 --> 01:45:05,650
Inject coaguli!

1711
01:45:08,800 --> 01:45:11,870
Soleatus omnia inchoare!
RC operational!

1712
01:45:12,100 --> 01:45:15,890
Bene, pressione output suscita!
Target os quantum potest.

1713
01:45:22,480 --> 01:45:25,170
XX% copia administratur.

1714
01:45:30,080 --> 01:45:32,700
Dosis scopum non excedit XXX%!

1715
01:45:41,340 --> 01:45:44,030
Grus Platoon 1 deletus est.

1716
01:45:57,230 --> 01:46:00,270
Dosis laborat! Scopum est retardans!

1717
01:46:00,270 --> 01:46:03,720
Nunc fors nostra est. Omnes agmine bombs mitte!

1718
01:46:03,710 --> 01:46:07,160
Inanibus bombs (E233 et E231 impedimenta Series)

1719
01:46:26,720 --> 01:46:28,210
Gojira cecidit!

1720
01:46:28,210 --> 01:46:30,240
2nd epheborum evolvitur!

1721
01:46:30,260 --> 01:46:33,850
2 et 3 epheborum deinceps.
Durate pedica!

1722
01:46:33,910 --> 01:46:37,400
Secunda et tertia specialis Craneus Platoons

1723
01:46:56,140 --> 01:46:58,380
Kikuchi, Secundus Special Crane Platoon Dux

1724
01:46:56,450 --> 01:46:58,410
Omnes simul administra!

1725
01:47:04,000 --> 01:47:05,920
50% of supply administrati!

1726
01:47:06,340 --> 01:47:08,380
Primo XX lacus exeunt.

1727
01:47:08,590 --> 01:47:11,720
Obtinuit. 21 lacus ad Cie, et supra!

1728
01:47:14,010 --> 01:47:15,970
60% of supply ministratur!

1729
01:47:30,650 --> 01:47:32,570
75% supple iuit!

1730
01:47:32,820 --> 01:47:35,580
Nos transierunt projected
coagulum minimum.

1731
01:47:39,370 --> 01:47:41,210
XC% copia administratum est.

1732
01:47:45,340 --> 01:47:48,340
C% usus est. Critica ad rem perventum est.

1733
01:47:48,590 --> 01:47:51,010
Scopum pellis perusta est!

1734
01:47:51,220 --> 01:47:52,800
Placet opus.

1735
01:48:05,400 --> 01:48:06,270
Nonne opus est?

1736
01:48:12,280 --> 01:48:14,180
In scopum actione resumpsit!

1737
01:48:14,180 --> 01:48:15,920
Nunc plena decedere!

1738
01:48:17,130 --> 01:48:18,950
Mutatio locorum! Festina!

1739
01:48:19,200 --> 01:48:23,330
Relinquere impetum et cito decedere
ad aream tenens!

1740
01:48:36,180 --> 01:48:40,600
Pectore area temperatus decidit
gradus ad -196.

1741
01:48:41,150 --> 01:48:42,790
Gojira...

1742
01:48:43,370 --> 01:48:45,220
omnino conticuit!

1743
01:48:48,900 --> 01:48:52,150
Operatio Yashiori terminatur.

1744
01:49:01,160 --> 01:49:04,160
Gratias agimus tibi. Omnia praeclara

1745
01:49:12,510 --> 01:49:14,930
Sub hora eramus.

1746
01:49:14,930 --> 01:49:16,930
Nimis prope ad solatium.

1747
01:49:17,140 --> 01:49:20,850
Sed hoc debemus AM persuadere Gallia.

1748
01:49:20,910 --> 01:49:23,650
Morelli, legatus Gallicus ad Iaponiam

1749
01:49:28,690 --> 01:49:29,900
Ignosce!

1750
01:49:31,530 --> 01:49:33,740
Vide in hac notitia circumspectis.

1751
01:49:42,740 --> 01:49:46,460
Gojira nova isotope vitam dimidiam habet dierum viginti.

1752
01:49:46,530 --> 01:49:50,130
Dimidiabitur in mense,
abiit in 2, 3 annis.

1753
01:49:50,340 --> 01:49:54,010
Bonum nuntium pro Tokyo habitant.

1754
01:49:58,470 --> 01:49:59,680
Gratias agimus deo.

1755
01:50:07,080 --> 01:50:09,360
GSDF Nerima Base, Nerima Ward

1756
01:50:11,770 --> 01:50:12,900
Bonum opus.

1757
01:50:14,960 --> 01:50:19,160
Satomi scrinium obuiare debebit.

1758
01:50:20,280 --> 01:50:22,800
In linea cum missione tua?

1759
01:50:22,810 --> 01:50:26,710
Non erat meum. Hoc est omne PM
ludas Satomi s.

1760
01:50:34,460 --> 01:50:37,380
Caput et regimen in macello.

1761
01:50:37,720 --> 01:50:40,260
Occasio bona reficere fas est.

1762
01:50:42,260 --> 01:50:46,680
Cum subsidia et refectionem rogationum latae sunt...

1763
01:50:46,980 --> 01:50:50,400
electionem generalem dissolvet.

1764
01:50:50,900 --> 01:50:54,690
Resuscitare Iaponia et 3.6 decies centena
metropolitani profugi ...

1765
01:50:55,230 --> 01:50:57,530
novam scrinium notam dabimus.

1766
01:51:00,820 --> 01:51:04,620
Haec terra per exiguum et aedificatum exstitit.

1767
01:51:07,410 --> 01:51:09,160
Iterum fiet.

1768
01:51:32,690 --> 01:51:34,650
Suspendisse in turpis erat.

1769
01:51:35,190 --> 01:51:38,190
Sed illud sileo cum Gojira 
incipit movere.

1770
01:51:38,900 --> 01:51:41,570
3,526 secundis deducere.

1771
01:51:43,120 --> 01:51:45,320
Miror te hoc permisisse.

1772
01:51:46,030 --> 01:51:48,440
Servare mundum satis- quam habui.

1773
01:51:49,620 --> 01:51:52,000
Nunc eleifend nulla.

1774
01:51:52,510 --> 01:51:55,230
Homo cum Gojira cohaerere debet.

1775
01:51:58,210 --> 01:52:00,050
Notitiam cum Gallia communicasti.

1776
01:52:00,840 --> 01:52:03,630
Cum Gallia et toto orbe.

1777
01:52:03,990 --> 01:52:06,040
Fregi promissionem, sed nihil paenitebit.

1778
01:52:07,430 --> 01:52:10,060
Mihi placet tua per-quaque ratione accedere.

1779
01:52:11,060 --> 01:52:12,190
Sic...

1780
01:52:14,020 --> 01:52:15,110
non quit melius velis

1781
01:52:18,610 --> 01:52:20,440
Cum ego Praeses US,

1782
01:52:20,440 --> 01:52:23,200
idealis ut Iaponica par esses.

1783
01:52:23,490 --> 01:52:25,530
Tuam puppam Japanese, vis.

1784
01:52:27,580 --> 01:52:30,660
Fatendum est casus altos esse.

1785
01:52:31,540 --> 01:52:34,170
Venit cum Accountability officium.

1786
01:52:35,540 --> 01:52:39,170
Politicus utrum
fateri nolis.

1787
01:52:42,170 --> 01:52:44,050
Libet ipse fatebor.

1788
01:52:47,600 --> 01:52:50,470
Bene, ut Maki dixit,

1789
01:52:51,450 --> 01:52:53,640
"Fac ut libet."

1790
01:53:10,370 --> 01:53:12,700
Sed tempus nunc non ex dictum.

1791
01:53:15,670 --> 01:53:19,290
Res adhuc procul absunt.


